版本一
歌(🆒)名：《坚强的心》
(🐌) (🙉)演唱：锯S.A.W
(🖍)作(🐗)词(🏌)：钟浩
作曲：SAW
专辑：《年轻(😂).反抗》
(🎲) 歌词：
坚强的理由
慢慢(📨)的流 掩盖不住的口
破裂在我的心(🦎)头
要说些什么
(🥟) 你早(🌭)已不在乎
(🔟)无法(⏲)接受 倾而尽(📪)出的痛
泪水(✍)不停(👧)的(🦉)滴落
还有(🍫)些什么
你早已(🏞)不在乎
爱上的你
(👦)将一切都抹去
我静静悄(🗒)悄默默(🥓)淡淡的止住(🌹)呼(🎁)吸
是这样吧
我知(😻)道你要离开(🐝)我
(🦀) 却无法去(🌖)停止
让眼泪(🚞)掉下来
爱上的你
将一(🍛)切都抹去
(⏬)我静静悄悄默默(😉)淡淡的止住呼吸(🥃)
是这样吧(🏜)
我知道(🃏)你(🛣)要(☝)离开我
却无法去(🎒)停止
让(⛲)眼泪掉下来
你说以(🙄)後
爱情只是寄托
我该相信些什么
(🖕) (💚)我现(🛃)在需要
(⬜)安静的(🤝)角落
(🛹) (🆑)我再也没有
坚强的(🔅)理由(🕚)
坚(🥄)强的理由
(🧚)坚强的理由
坚(🃏)强的理由
版本二
歌曲(🕺)：(🔵)《坚强的心》
演唱：D-Evil
(🍡)专辑：《King Of East》
歌词：
清晨(📊)的(😵)树林射入第一道光芒
晶莹(🤡)的露水接住
(🤶) 这第一(😫)缕阳光
(🐑) 带(💦)着(🕒)清(😯)新(📬)润(🚿)入(🗽)细土
落在(🏳)幼芽头上(🍞)
(🍜)新的一天
新的生命(➖)之歌再次奏(😳)响
孩(🐀)子们呱(🈺)呱坠地
爸爸(⛳)妈妈欢笑言(🦃)语
老人(🔂)们洋溢喜气
(🐶)生(🈺)命赋予的生活的意义
孩子们长大追逐游戏
夫(☕)妻恩爱不(📃)分离
(🛣) 老(🏺)人们神采奕奕
(📙)生活诠释生命的真谛
(🎬)当孩子们成家
为了(🚥)创业而忙
爸(🥁)爸妈(🈂)妈也已经白发苍(🍟)苍
(😮)老人们的照片挂在(🆘)墙(🚮)上(🚱)
(🔶) 是那么(👽)安详
生活又将
(🌦) 掀开新的篇章
生命的年轮(👍)就是这么
(👦) 周而复(🔎)始
梦(🗑)的点滴就是
这么斑斓不止
(😵)希望的隧道里
没有(🌡)不失(📉)
幸福只为坚强的人谱(🏥)诗(🍵)
那些温柔的画面(⏫)一(🏄)再重演
(🔜) 让你不再去(🐓)想
周围的一切
(❔) 就当我紧闭双眼
就能看见
(🙆)坚强的心
照亮这世界
如果能够斩断
一身(🍹)时光的锁链(🗳)
一定回首
那断断的美(🎰)好画(👜)面
(💤)是那真挚的温情经常(🍆)重演(🧠)
那动人的温馨的坚强浮现
哪怕你
置身在那白(🥢)色的医(😄)院
周(🎮)围确是亲(💁)朋好友(🔯)
团(🎖)聚的(🛡)乐园
当 一束又一束花
(👮) 送到你(📑)的面前
你(🌇)泪(👽)流(🏒)的微笑
永远挂(🍃)在嘴边
朋友将周围事情
(🏜) 给你一一诉说
亲人在一点一点
给你削着苹果
瞧
那边(🌝)得老人(🏜)
在念着(⛎)阿弥陀佛
原来是(🏅)没了牙(🍠)
(🧝)还咧嘴笑的阿婆
每天都会
和(🏓)窗外(🦄)鸟儿一起散(🆘)步
坚(🍃)强的心
(😕)让你不(💁)受(🛅)身体束缚
看着那些小生命
(🔴) 正嗷嗷待哺
你(👷)知道生活
每秒都需要爱的(🐗)注入
那些温柔(🍌)的画面
(🍠)一再重演
(⤵) (❌)让你不再去想
周围的一切
就当(🥘)我紧闭双眼(🎟)
就能看见
(🙊)坚强的(🤪)心
(🥅) 照亮这世界
打开床头收音机
在早间聆听
主持人问候的感性嗓(🐀)音
亲朋好(💼)友的每一分真挚(🔕)祝福
都让(🚓)你感到(🕷)
如(♍)此(🥜)的充实和舒心
(🅾) 有(🌦)时候(🤢)望到窗外
直(☔)到天黑
流(💰)下的确(➰)是
心中坚强(😶)的眼泪
你(🚦)知道此刻(🙉)在你的周围
还有许多挂念你的人
(🐦)你不(🖥)知道是谁
(💥)陪护你的亲友(💼)
在你身旁入睡
一天(😤)一天不辞辛苦劳(😲)累
为了他们
你暗自决心坚(🍎)强(📯)加(💹)倍
(🆖)小心(⛓)为他们
盖(🌱)好(🐳)柔软的棉被(🙅)
生活中难免偶有小雨阴霾
但坚强(🚍)的心
告诉我会否(🆕)极(🚗)泰来
就让(😵)我们携(📈)手面(🔥)朝大(😈)海
坚强的心享受春暖花开
那(🤔)些(🔺)温柔的画面
一再重现(📩)
让你不(🐸)再去想
(🥞) 周(🧓)围的一切(🐂)
就(🦓)当我紧闭双眼
（that s right here）
就能看见
坚(⬛)强(🦎)的心
照亮这世界(👗)
OH yeah yeah
《坚强的心(😎)》这部电(🚘)影(🥛)包含了三种不(📡)会自然而然结合起来的因素。它的原(🐑)始(🏅)资料是玛琳娜.珀尔关于其丈(📻)夫在卡拉奇遭到绑架以及随后遭到杀害的回忆录，演员是才华横溢、家喻(🎠)户(🗞)晓的巨星安吉丽(🚒)娜.朱丽，导演则是(🔂)追求时髦、(🌏)不守常规(🗒)的英国(🎡)电影制作人迈克(🎓)尔.温特博特姆（其它作品有(🥉)《欢(🚲)迎来到萨拉热窝》（又作《烽火惊爆线》——译注）(⏺)、《代码46》（又作《未来密码46》——译注）, 《关塔纳摩之路》）。但是这些完全(🦑)不同的因(🤮)素出色地(😄)结合起(🚸)来，构成了一部紧张、揪心(🈵)的震撼之作。
美国犹太人(🌿)丹尼尔.珀尔是《华尔(🤷)街(🍤)日报》负责东亚地区(🍹)的总编辑，2002年初，他正在卡拉(🌜)奇这个拥挤、散乱的城市(🧢)里工(🌭)作。珀尔对“鞋子炸(🛋)弹”理查德.里德(🔋)（(🧢)人体炸弹，因(📰)其炸弹可能(🎄)装在鞋子里，故名——译注）(🍉)展开(🚛)调查，随着调查的进展，他试图采访一个名叫沙伊赫.吉兰尼的(🆚)神(💧)秘人物，于(🎐)是就落到了圣战(⬆)分子的手上。这个(👾)事件导(🔃)致珀尔(⏲)的妻子以及巴基斯坦和美国的官(🈴)员们不顾一切地寻找(🈺)他(🏖)。世界上的大多数人都还记得珀尔先生(💞)的命运——他(🔬)被斩首，录像被上传到互(⛺)联网(🔈)上。这(🗜)一定程(🍐)度(👑)上减少(🐄)了影片的悬念。因此(🐦)，电影在叙述故事时把焦点集中在玛琳(👙)娜(💍)这边，讲述她(🚘)怎样随着搜寻工作的进展(📱)而越来越变(⌛)得心烦意乱、焦躁不安。作为一名新闻(🕧)记者，怀着6个(😆)月的身(🏃)孕，并和自(🌒)己的丈夫深深(🕠)相爱，玛琳娜亲眼(🈴)看着自己的(👖)世界(🧗)崩(😥)塌、毁(🤚)灭。
所有的(🛌)调查人(🚐)员(🏨)都有理(🥚)由让丹尼(😵)尔生还。兰德(🦁)尔.班尼特（由威尔.佩顿(🤢)饰演, 《冲锋陷阵》）是(🕝)美(👲)国驻卡拉奇领事(✳)馆的地区安(🐊)全官，他的全部(🎓)工作就是保护美国人。班尼特曾在珀尔失踪之前和他见过(🔤)面，因为(📊)这位新闻业者(🥟)想从(👺)前者那里获得关于一些(😅)秘(😩)密采访的建议。班尼特虽然(📍)对(🛏)珀尔提出过忠告，但(👉)是最(😥)终还是开了绿(🏿)灯，所以他觉得自己一定程度上负有责任。“上尉”是省警察局在卡拉奇的(🤤)头头，也是一名虔诚的穆斯林，这个感情丰富的角色由伊尔凡.汗饰演（《同(🚎)名同姓》）(🛠)，他知道一(♐)场血腥事件会对巴基斯坦产生很坏的影响。约翰.伯西（丹尼斯.奥海(🔝)尔）是来自《华尔街日报》的(🖼)一名高层人士，他意(🚺)识到悲剧(📀)将会(👥)玷污自己报(🌴)社的(🧠)形象。然而，在内心深处，他(🧣)们更为心(🚵)烦意(🥁)乱的玛琳(🤘)娜感到焦虑(🍊)。
安吉丽娜.朱丽在剧中戴着黑色的隐形眼镜(🕤)和(💡)棕黑色的(🔺)卷(🤥)曲假(🔑)发，皮肤被(🐜)化妆成暗黑色。作为(📜)该(🦁)剧的主角，在这些(💂)道具的帮助(🏳)下，凭借着可信的口音，朱丽完全(🛤)融入(🧦)了自己的(🔩)角色(💎)之中。她的表演合情合理、微妙得体。作为一(🎼)个电影明星(🥍)，朱丽只在屏幕上(🧟)出现过一至(🍓)两次(🆚)，因此更容易施展自己一鸣惊(🏮)人的影(🌹)响力。朱丽曾在《移魂女郎》中(🕟)亮相，并且因此赢得了奥(♿)斯卡奖。和《移魂女郎》相比，她在这部电影里的表演更有深度、更细致入微。
关于(👉)朱丽对这个角色的塑造，也产生了(😏)一些微辞。提出(⛩)这种看(🐕)法的主要是通俗文化批评家奥维尔.劳埃德.道格拉斯。道格拉斯声称朱丽是在扮演“黑(🔯)人”，并说这再次表明好(🔳)莱坞不愿意让黑人(🛫)女(👜)演员扮演积(🍆)极的(🌲)角色。道(🍽)格拉斯的批评并不完全(♈)公正。化妆是为了让女演员看起来更像真实的玛琳娜——这(🍀)与其说是一个种(🚲)族问(👀)题，倒(😃)不如说一个皮肤色调的(👔)问题。这不(➕)是《一个国家的诞生》或者《蒂凡尼的(⛱)早餐(🍞)》。现实生(🏖)活中的(🌧)玛琳娜.珀尔(🥓)拥有一半荷兰犹(🐘)太(⛑)人、四分之一古巴黑人和(🚬)四(🤚)分之一华裔血统。这自然提出了一个问题：“好莱坞的白人演员到底需(🏷)要黑到什么程度(💟)才会不再受(🔭)到道德攻(📽)击？”不(👐)过，这(🍒)是(♐)题外话(🤱)了。
这(💇)部可敬的作品(🏚)里还有一批起到(🤹)烘托作用的配角。阿奇.潘加比（《我爱贝克汉姆》闪亮登场，扮演玛琳娜的老朋友、在印度出生(🥓)的艾(🎋)斯拉(🗝).拿(👾)摩尼。丹.福特(🛅)曼成功地了(🌒)扮演戏虽不多、却至关(🛺)重要(📽)的角色丹尼尔(🏥).珀尔。福特曼还是一名作家（曾为(➕)2005年的《卡波(😺)特》创作剧本(🐶)），而且长相酷似珀尔，这为他的表演增加了巨大(🏯)的可信程度(🎟)。
温特博特姆充(🥨)分运用了自己典型的(🆒)纪实风(⛓)格，经常运(🥝)用了抖动镜头的电(🔌)影手法。由于这个原因，这电(🚥)影不会(🦃)显得过于伤(🦗)感或者悲惨。在整部(🏏)电影里，温特(🥣)博特姆让很多镜头一闪而过，几乎很少(📱)延续至几秒以上的时间, 这增加了电影从头到尾(🚴)的紧张程(🤓)度(🗞)。一个虚构的故(🐤)事本来可能会使用(❓)某种喜剧色彩的调剂，或者(💷)至少安排一个次要情节，以便缓解紧张(🚐)程(🔳)度。但(🔬)是(💈), 玛(🐼)琳娜.珀尔没有这样的(🎞)缓解(🗼)——她非常明白时间(🚧)每多过(🏊)去一天，她丈夫的生命危险就会加大一分。 温特(🤲)博特姆坚(💤)持了自己标(🍫)志性的现实主义。他的外景拍(👃)摄场地几乎全部都在(📝)卡拉(💶)奇、伊斯兰堡和印度。他鼓(📨)励自己的演员们戴上无线电话筒在拥挤(🎢)的街道上穿行。汽车被陷在人流(🥜)里动弹不(🌜)得；成千上万的(🥧)人群涌来涌去，实际上是相互(❔)践(💰)踏着对(👦)方。在这(📇)样城(✴)市里，要(🤠)想找到一个人，不管他是受(🐷)害者还是嫌疑人，简直比(🎩)登天还难！
《坚强的心》讲述的不是人类(🎯)面对邪恶(💥)时的能力，而是他们在悲剧面前的内在力(🛸)量。玛琳娜.珀(🦕)尔事后不(🤖)是陷入痛苦之(🚀)中。回(🚎)忆录及电影不是(🧀)为了祈求惩罚，而是为了通(🔴)过对话，获得(🕶)更多的理解。她(👓)的力量在丹尼(🌷)尔遭到杀害后的情景中得到了概括。尽管试图(🔥)帮助(😞)玛(👉)琳娜的(🖲)所有官(🍼)员都(🙋)未能取得成功，但是她对他们说：“那些绑架者，他(👩)们的(✒)意图是恐吓(🦓)人们。我没有被吓(🤔)倒……你(🎋)们也不(🤭)能被吓倒。我非常感激你们所(🌟)有(😜)的人(📻)……所以，我要(🐲)谢(🔀)谢你们。”
贾斯(🌇)廷.迈尔斯是(🔠)一(🏼)名电影评论家，华盛顿(🛤)特区的拉丁语和希腊语教师。