应该是盗(🧗)亦有(🏳)道,是指小偷(🥥)也有偷盗的(🅾)道义,即使是当贼的,也有他们的所谓“行为规范”。
读音:(🥘)dào yì yǒu dào
出处:(🥠)先秦庄周《胠(💛)箧》:故跖(🤩)之徒问于跖曰:“盗亦(🏌)有道(🔧)乎?”跖曰:“何适而无有道(🎷)邪?”
白话(🤷)释义:因(🕓)而盗(🐙)跖的门徒向盗(🎠)跖问(🧀)道(🔝):“做强盗也有规矩和准(👉)绳吗?”盗(🆙)跖回答说:“到(😛)什么地方会没有规矩和准绳呢(🈯)?”
扩展资料
原文(💗):尝试论之,世俗(🚯)之所谓至知者,有不为大盗积(🔰)者(📪)乎?所谓(🚈)至圣者,有(👬)不(🍑)为大盗守者乎?何(💷)以知其然邪?昔者龙逢斩,比干(🔑)剖,苌弘(🌚)胣,子胥(🏨)靡。故四子之贤而身不免乎(🚠)戮。故(💙)跖之徒问于跖曰:“盗亦有道乎(💹)?(🤼)”跖(🛹)曰:“何适而无有(🧒)道邪?”夫妄(💭)意(😎)室中(♌)之藏,圣也;入先,勇也(👟);出(🍞)后,义也;知可(💠)否(🌴),知也;(🕗)分均,仁也(📗)。五(🎊)者不(🍧)备而能成大盗者,天下未之(😈)有也。”
翻译:怎么知道(🔏)是这样的呢?从前龙逢被斩首,比干被剖胸,苌弘被掏肚,子(😎)胥被抛尸江中任其腐烂。即使像上面四(😔)个(🦑)人那(🌒)样的贤能之士(🙇),仍不能免于遭到杀戮。因而盗跖的(🍆)门徒向盗(🔹)跖问道:“做(🏭)强盗也有规矩和准绳吗?”
盗跖回答说:“到什么地方(📲)会没有规(💾)矩(🍒)和准(👍)绳(🍝)呢?凭空推测屋里储藏着什么财(🌧)物,这就是圣明(🏯);率先进到屋里,这就是勇敢;最后(🥀)退出屋子,这(🌖)就是义气(🚄);能知道(🎡)可否采取行动,这(🦕)就是智慧;事(👮)后(🚘)分配公(🛷)平,这就是仁爱(🤟)。以上五样不能具备,却(😫)能成为大盗的人,天下是没有(🍕)的。”
“胠箧”的意思是打开箱子。本篇的主(♌)旨跟《马(📒)蹄》篇相同,但比《马蹄》更深刻,言辞也直接,一方面竭力抨击所(📺)谓圣人的“仁义”,一方面(🗓)倡(🚝)导抛弃(👫)一切文(👔)化(🦏)和智慧,使社会回到原始状态中去。宣(🌺)扬“绝圣弃知”的思想和返归原始的政治主张,就是本篇的中(🥞)心。