我的(📏)歌
作者：泰戈尔(👙)
我的孩子，我这一只(🍑)歌(🕢)将扬起它(🗃)的乐声围绕你的身(📋)旁，好(🥡)像那爱情的热恋的手臂一样。
我这(💔)一只歌将触着(🍢)你(💿)的前额，好像那祝福(⏭)的接吻一样。
当你只是(😨)一个人的时候，它将坐在你的(🍲)身旁，在你耳边(📰)微语着；当你在人群中的时候，它将围(🤼)住你(🐾)，使你超然(🚾)物外。
我的歌将成为你的梦的翼翅，它将把你的心移送到(🤑)不可知的岸边。
当(🍖)黑夜覆盖(📟)在你(💓)路上的时候，它又将成(📖)为那照临在你头上的忠实的星(🚉)光。
我的歌又将坐在你眼睛的(💑)瞳仁里，将你的视线带(🌌)入(🐎)万物的(🌬)心里。
当我(📐)的声音因死亡而沉寂(🏐)时，我的歌仍将在(💅)我活泼泼(🍓)的心中唱(✍)着。
我这歌将以它的音(🤱)乐(🍹)萦绕你，我的(❌)孩(😶)子，犹如深情热爱的双(🕧)臂。
我这(🕒)个将爱抚你的额头，犹如祝福的吻，
你独自一人(🔜)时，它将坐在你(🎌)的身旁，在你耳边低语；你在(🗻)人群之中时，它将像篱笆似地围着你，使你超然(🍐)物(💢)外。
我(✌)的歌(🏜)将替你的梦(🌰)添上一对翅膀，把你的心载运带未知世界的边缘。
黑夜笼(📕)罩你的道路时，他将如忠实的明星在你头(🍼)上照耀(🍋)。
我的歌将坐在你的瞳仁里(💪)，使你的目光渗透(🗄)到万物的内心里(🚹)。
当我人亡(🌼)声觉得时候，我的(💂)歌将(🏴)在(🌠)你生机勃勃的心里说话(📿)。
扩展资料：
泰(🤟)戈(😨)尔是具有(🚂)巨大世界影响的作家，代表(🈷)作有《吉(🥞)檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中(📍)沙》、《四个人》、《家(⛑)庭与(🐴)世界(🛏)》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇(🐵)》、《戈拉》、(📗)《文明的危机》等。
在泰(✨)戈尔的(➖)创作中，他用清新(📉)自然的文笔，讴歌和抒(🍲)发对(😗)整个大自然、整个人类，以及整个宇宙(🔟)间的美好事物的赞颂，让整(🎢)个人生充(👓)满欢乐与光明。这(😶)种(🕚)爱(🏇)的思想在作品中主要体现在歌颂爱情(🍻)、赞美自然和描绘童真。
参(👸)考(🛩)资料来源：百度百科(😿)-泰戈(🚉)尔
(😼) (🛑)中文(🥑)歌词(🏵)：
is what keeps me alive
no matter what they say
this is where i belong
倾听我心的颤动
(🏻) 安静(✈)的(🛣)呼喊（我要(🐕)唱歌）
(🕳)所有人都说这样会很累。说我(🙍)不行
但我要唱歌
为了唱这首歌，我留了多少(👑)泪，受了多少痛
我要唱歌，这样就是真正的我
这样才是我
我要一直大声呼喊
就(🎓)算谁都不了解我(🈁)，都嘲笑我
我(🖋)要唱歌(🐮)
(🎗)十指在白色(⬅)琴键上舞动的那么多岁(🚆)月（是为了我的歌(🖨)）
只(🌺)要(🎦)再忍一(😵)忍(⏳)，在多(🛠)忍耐下
希望的那天总会来的
(🕕)我要唱(🚳)歌
为(🌎)了(🀄)唱这首歌(🎰)，我留了多(📠)少(🦁)泪，受了(✒)多少痛
我要(💜)唱歌，这(🎱)样就是(🔍)真(🧢)正的我
这(🎌)样(🤡)才是(🏹)我(🐶)
我要一直(🐛)大声呼(📗)喊
就算(🏐)谁都不了解我，都(💋)嘲(🐖)笑我
(💄)我要唱歌
Some people say it can't be done 有(🌘)些人说这是不可能的
Some say it's a game that can't be won 有些人说这场游戏(🧣)你不会赢(🚞)
I've seen my share of ups and downs 我已经看淡(🔙)了人生的起落
thru the pain of it all 通过这一切的痛(⛄)苦
sweet melody's my remedy 美妙的旋律是所(🏪)有的拯救
Piano keys played in harmony 琴(🈷)键优雅弹(📭)奏
my heart beats to the drum 心灵像鼓一样(🚄)灵动(🥌)
(🀄) Music is what I breathe 音乐(😲)是我的呼(👵)吸
Thick and thin, rain or snow 厚或薄，雪和雨(🏜)
from deep within' my soul 在我(🤾)灵魂的深处
(💏)forever sing my song 永(📣)远唱自己的歌(⭕)
(🔣)我要唱歌
为(🧝)了唱这首歌(👿)，我留(🖐)了多少(😨)泪，受了多少痛(🥡)
我要唱歌，这样就是真正的我
(🥁)这样才是我
(📘) 我要一直大(😰)声呼喊
就算谁都不了解(🚘)我，都嘲笑(🤡)我
(🔠)我要唱歌
罗马歌词：(🚿)
is what keeps me alive
(📱) no matter what they say
(🧠)this is where i belong
deul'eo'bwa'
nae' sim'jang'ui' ul'rim'eul'
jo'yong'han' nae' oe'cim'eul' (nan' no'lae' hal'kkeo'ya')
mo'du' da'
an'dwil'kkeo'la' ha'go' him'deul'da'go' haess'ji'man'
nan' no'lae' hal'kkeo'ya'
i' no'lael' wi'hae'seo'
eol'ma'na' manh'eun' nun'mul'gwa' a'peum'eul'
(🎴) gyeon'dyeo'wass'neun'ji'
(🥠) nan' no'lae' hal'kkeo'ya'
(🚄) (🚩)i'ge' jin'jja' na'ya'
(🛐)i' mo'seub'i' na'ya
eon'je'kka'ji'na' nan' so'li'cil'kkeo'ya'
a'mu'do' mol'la'do' mo'du'ga' bi'us'eo'do' nan' no'lae'hae'
sae'ha'yan'
geo'ban'wi'e' noh'yeo'jin'
su'manh'ass'deo' si'gan'deul'(nan' no'lae' hal'kkeo'ya')
jo'geum'man' jo'geum'man' deo'cam'eu'myeon'
geu' nal'i' ol'kkeo'ra'go'
nan' no'lae' hal'kkeo'ya'
i'no'lael' wi'hae'seo
eol'ma'na' manh'eun' nun'mul'gwa' a'peum'eul'
gyeon'dyeo'wass'neun'ji'
(💷) nan' no'lae' hal'kkeo'ya'
(🔭) i'ge' jin'jja' na'ya'
i' mo'seub'i' na'ya
(🦁) eon'je'kka'ji'na' nan' so'li'cil'kkeo'ya'
a'mu'do' mol'la'do' mo'du'ga' bi'us'eo'do' nan' no'lae'hae'
(🏍) nan' no'lae'hae'
(🕶) Some people say it can't be done
Some say it's a game that can't be won
(👧)I've seen my share of ups and downs
(🖋)thru the pain of it all
(➿) (🤣)sweet melody's my remedy
(😯)Piano keys played in harmony
my heart beats to the drum
Music is what I breathe
Thick and thin, rain or snow
from deep within' my soul
forever sing my song
nan' no'lae' hal'kkeo'ya'
(📨) i'ge' jin'jja' na'ya'
(🔪)i' mo'seub'i' na'ya
eon'je'kka'ji'na' nan' so'li'cil'kkeo'ya'
a'mu'do' mol'la'do' mo'du'ga' bi'us'eo'do' nan' no'lae'hae'
nan' no'lae' hal'kkeo'ya'
i'ge' jin'jja' na'ya'
i' mo'seub'i' na'ya
eon'je'kka'ji'na' nan' so'li'cil'kkeo'ya'
a'mu'do' mol'la'do' mo'du'ga' bi'us'eo'do' nan' no'lae'hae'
韩文歌词：
is what keeps me alive
no matter what they say
this is where i belong
들어봐 내 심장의 울림을
조용한 내 외침을 (난 노래 할꺼야)
모두 다 안될꺼라 하고 힘들다고 했지만난
노래 할꺼야 이 노랠 위해서
얼마나 많은 눈물과 아픔을 견뎌왔는지
난 노래 할꺼야 이게 진짜 나야
이 모습이 나야
(🔑) 언제까지나 난 소리칠꺼야
아무도 몰라도 모두가 비웃어도 난 노래해
새하얀 건반위에 놓여진
수많았던 시간들(난 노래 할꺼야)
조금만 조금만 더 참으면
그 날이 올꺼라고
난 노래 할꺼야 이 노랠 위해서
얼마나 많은 눈물과 아픔을 견뎌왔는지
난 노래 할꺼야 이게 진짜 나야
(👘)이 모습이 나야
언제까지나 난 소리칠꺼야아
(🍤) 무도 몰라도 모두가 비웃어도
난 노래해
난 노래해
Some people say it can't be done
Some say it's a game that can't be won
I've seen my share of ups and downs
(🤓) thru the pain of it all
sweet melody's my remedy
Piano keys played in harmony
my heart beats to the drum
Music is what I breathe
Thick and thin, rain or snow
from deep within' my soul
(☝) forever sing my song
난 노래 할꺼야 이게 진짜 나야
이 모습이 나야
언제까지나 난 소리칠꺼야
아무도 몰라도 모두가 비웃어도
(🐏) 난 노래해
난 노래 할꺼야 이게 진짜 나야
이 모습이 나야
언제까지나 난 소리칠꺼야
아무도 몰라도 모두가 비웃어도
(♊) 난 노래해
