慌失失国语在线完整版免费

慌(💫)失失的基本(🐘)信息(⛏)

【片 名】：(👕)慌失失
【导 演】：吴耀汉
【编 剧】：吴耀汉
【地 区】：中国香港
【类 型】：喜剧
【语 言】：国(🌸)语
【(🤱)出 品】：影业有限公司(🎦)
【时 间】：1979年

常见白话文与(♟)普(💮)通(🐉)话对照表

常见白话(🤩)文与普通话对照表：

1、人物：

我（(🌹)我） 你（你(📜)） 佢（他(🔖)） 我(😑)哋（我们） 你哋（你们） 佢哋（(🕖)他们） 人哋（人家） 呢度（这里） 嗰度（那里） 边(🐶)度（哪里） 呢（这） 嗰（(🔑)那） 咁样（(💀)这样、那样） 点解(🔜) （为什么） 第(🛏)日（改天(😆)） 第次（下次）(😿) 乜(😻)嘢（什么） 乜（什么） 几多（多少） 边（哪） 咁好（这(🍩)么好） 阿爸（爸爸） 阿妈（(🚱)妈妈） 阿哥（哥哥(🚳)）(🤬) 阿嫂（嫂嫂(🛏)） 阿爷（爷爷） 阿嫲(🌥)（奶奶）(💗) 阿(🐕)公（外公） 阿婆（(🎽)外婆、老婆(🤩)婆） 阿(♏)叔（叔(⚪)叔） 老豆（爸爸） 老妈子(🎫) （妈妈） 家姐（姐(🐡)姐） 大佬（哥哥） 细佬(⛷)（弟弟） 心抱(⏸)（媳妇）(🈁) 舅父（舅舅） 孙（孙子）(🤳)仔仔（儿子） 女(👰)女（女儿(🥉)） 契爷（干爹） 契仔（干儿子） 寡佬（单身汉） 仔（儿子） 女(👣)（(👮)女(⚡)儿(✅)） 后底乸（继母） 太子爷（少东家） 契弟（王八蛋） 老坑（老头(💐)）(🍓) 老嘢（老东西，老家伙） 老(🤝)姑婆（老处女） 基(🈹)老（男(🛶)同性恋者） 老(💴)细（老(🐲)板）(🎇) 老千（骗子）(😗) 后生仔（年轻小(🙅)伙子） 后(⏰)生女（年轻姑(🎐)娘） 靓仔(🤨)（漂亮的小(♓)伙(🖥)子） 靓女（(🕝)漂亮的姑娘）(🕔) 细路（小孩） 细蚊仔（小孩） 臊虾(🌥)（(🙌)婴(🥞)儿）(🍎) 马仔（(🐇)打手） 事头婆（(🍖)老板娘）

2、工作、交际

返(😚)工（上班） 收工（下班） 撌h （谋(💋)生） 人工（(🎍)工钱） 出粮（发(🚔)工资） 搞掂（搞妥当(🧙)） 搞(🌽)弯（弄糟糕）(😧) 就手（顺利） 捱夜（熬夜） 空姐（飞机女服务员） 钟(🚭)点工（(➿)计时工(💜) ） 揾工（(🏠)找工作） 做嘢(🎐)（干活） 捞(🗣)边行（搞什(🛒)么行业） 一脚踢（一人承担） 轮更（轮班） 看更（看门） 起屋（盖房子） 抓车（驾驶汽车） 熟行（内行） 熟手（老练）(❗) 车衫（缝衣服(🕴)） 夹手(📨)夹脚（一起动手） 执头(🎰)执尾(🌃)（收拾零(🎎)碎的(🔷)东西）(🌶) 搏(🤮)命(📌)（拼命） 癐(🥜)gui6（(🦍)累） 差池（差错(🚕)） 撞板（碰钉子）(⛓) 松人(🌥)（(🐞)溜走） 走人（溜走） 炒鱿鱼(📙)（解雇(💐)） 开OT（加班）(😀) 秘捞（(🥠)兼职） 手信（小礼物） 人客（客人）(📓) 生埗（陌生、生疏） 老友记（(❓)老朋友）(♈) 仇(🔶)口（仇人(🚙)） 托大脚（拍马屁）(🈚) 危ngei1(求） 畀面(🙄)（给面子） 制（肯） 得闲（有空） 冇几何（不常） 冇相干（没(😢)关系） 唔觉意（不留(🦓)心(🍈)） 唔(🐃)话得(✨)（没说的(🆙)）(➕) 倾（谈） 早(✊)晨（(🦋)早上好）(🎽) 早唞（(🏆)晚安） 揾(🧙)人（找人）(⛱) 拍拖（谈恋爱(🎦)）(➕) 挂住（想念） 隔篱（隔(📶)壁
） 掟煲（(🕚)恋(🐑)人分手）(🔳) 好夹（很合得来） 探（拜访） 讲(🕔)笑(🔷)（开玩(🕍)笑） 羞(🚰)家（丢脸）

3、生活、用品(🀄)

起身（(🐺)起床）(👨) 着（穿） 除（脱） 浪口（漱口） 飞发（理发） 电发（烫发） 洗面（洗脸） 屙屎（大便） 屙尿（小便） 闩门（关门） 熄灯（关(📒)灯） 水喉（水龙头） 瞓觉（睡觉） 食（吃） 食晏（吃午餐） 食烟（(💺)抽烟） 滚(🎪)水(⏹)（开(👿)水） 煲（煮） 焗（焖） 饮胜（(🔁)干杯） 颈渴（口(🤳)渴） 餸（下饭的菜） 腍nem4(软） 霄夜（夜(📱)宵） 饮(😭)（渴） 台（(🤤)桌子）(🛺) 梳化（沙发） 雪柜（冰箱） 家俬(㊙)（(🍸)家具）(🥝) 皮箧gib1（(🛺)皮箱） 夹万（保险(👊)箱） 刀(📁)仔（小刀） 花樽（花(🕟)瓶） 香枧（香皂） 镬（锅） 遮(🎙)（伞） 地(🏄)拖（拖(🐎)把） 电心（电池）(📽) 洋烛（蜡烛） 花(💑)洒（1莲(🤤)蓬头，用(🥓)于(👒)沐(🦀)浴2喷壶，用于浇花） 壳（勺(💞)子） 番(🏸)牛ǚ 皂） 扫把（扫(🛏)帚） 匙羹（小勺子(🌸)）(🌽) 褛（外套） 大褛(🍘)（大衣） 衫（衣服） T恤（ 针(😑)织或(🍭)棉质(🍫)上衣） 裤（(🔚)裤子） 鞋（鞋子） 底(🤵)衫（(🕑)内衣(♿)） 底裤（内裤） 高争鞋（高(🌯)跟鞋） 领(🖌)太（(🦋)领带） 荷包（钱包） 唇膏（口红）

4、动物、植(📃)物

大笨象（(⭐)大(👂)象） 猪仔（小猪） 狗公(🐙)（公(🏗)狗） 狗乸（母狗） 门口狗（(🏙)看门狗） 鸡公（公鸡）(🍼) 鸡乸（(🔏)母鸡） 湿水鸡(🗑)（1落水鸡2形(🐝)容人被(🚇)雨淋湿(😅)） 雀(🔃)（(🎣)鸟） 雀仔(🚵)（小鸟(㊗)）(🐢) 了哥（八哥）(🚷) 飞鼠(🤼)（蝙蝠） 盐蛇（壁虎(⬇)） 饭(🦑)铲头（眼镜蛇） 百足（蜈蚣(🌫)） 蚁（(🛀)蚂蚁） 田鸡（青蛙） 蚊（蚊子）(🦐) 醍h（蟑螂） 乌蝇（苍蝇） 虾毛（小虾(🐐)） 鲩鱼（草鱼） 蚊螆（小蚊子） 缩(📱)头乌龟（1缩脑袋(🚈)的(〰)乌龟 2比喻耷拉着脑袋的人或怕事退缩的人） 橙（橙子(🆚)） 竹（竹子） 生果（水果） 大蕉（芭蕉） 马蹄（荸(🐱)荠） 万寿果（木瓜） 椰菜（包(🀄)心菜） 蔗（甘蔗） 番薯(🎱)（红薯） 番瓜（南瓜） 胜瓜（丝瓜(💫)） 矮(🈯)瓜(🤟)（茄子） 番(🏰)茄(🗽)（西红(🕳)柿） 蒜头（大蒜(🤑)）(🔻) 禾（稻子(🏵)） 栗米(🐧)（玉(🏕)米） 杨(🍃)桃(🧟)（五棱子） 柑（橘子(🐚)）

5、人(🥉)体、疾病

头壳（脑袋(🚑)） 头皮（头屑） 面珠墩（脸蛋(🍏)儿） 酒凹（(🧕)酒窝） 下爬（下巴） 眼（(😡)眼睛） 眼眉（眉毛） 眼核（(🕌)眼珠） 耳仔（耳朵） 耳屎（耳垢） 大牙（槽牙） 鼻哥（鼻子） 鼻哥窿（鼻孔） 身子(⏲)（身体） 心口（胸(💧)口） 膊(🐏)头(🚙)（肩膀） 毛(🥢)管（毛孔） 罗柚(🏯)（屁股） 手(🆚)板（手掌） 手瓜（(✍)胳膊） 脚（脚、腿）(🛀) 背(♊)脊(🍌)（脊背） 尾龙骨（尾骨） 肚腩（小(🐳)肚子） 睇医生（看病） 驳骨(💸)（(👭)接骨头） 联(🗺)针（缝针） 埋口（合口） 执药（抓(🌉)药） 燥火（上火(🚮)） 好翻（好(🙈)了） 唔精(🍈)神（(🚅)不舒服） 冻亲（着凉） 头(🐒)赤(🐝)（头痛） 打冷震（发抖） 打噎（打(🐖)嗝） 呕血（吐血） 浊亲（被水呛着）(🔧) 心口(👐)翳（胸(🏝)闷） 豆皮（(🏨)麻脸） 血压高（(⏩)高血压） 落晒(🅾)形（憔悴不堪） 病猫（病鬼） 生萝卜（长冻疮） 热痱(🌅)（(🕎)痱子） 痕（痒） 黐线（(🤰)神经失常） 发羊吊（发(🔟)羊角疯）(🌒) 盲(🍶)佬（瞎(🏸)子） 甩皮（脱皮）(🦃) 损（破） 香(🍤)港脚（脚气） 撞聋（(❇)听觉不灵） 作呕(🔻) （恶心） 肚屙（拉肚子）(😷) 滞（消化(🌋)不(♎)良(🔺)）(🐀) 身(👠)庆（身体发(⚾)热）(🏰) 咳 咳嗽） 焗(🌮)亲（中暑）(🧐) 晕酡(💭)酡(📼)（晕乎乎）

6、动作、行为

岳高头（仰起头） 拧头（(🕓)摇头） 及geb6（盯） 眯méi1埋眼（(💲)闭(🔋)眼） 瞌heb3(闭） 啜（嘬，吻） 噍（(🍞)嚼） 唞气（呼吸） 渺嘴（(🍎)撇(🕙)嘴） 擘大口（张大口） 喐手（(🚆)动手） 笃(🦕)（戳） 笠（套） 弗fit1（(🥊)鞭打(🥈)） 抰yêng2(抖(🍗)） 揞（蒙，捂(🗿)） 搣(🈂)mit1（掰） 摱man1（攀，扳） 掹meng1（拔(👘)） 豆（碰，摸） 掟déng3（扔(🌹)） 抠（搀(❕)杂(🔦)） 抠乱（搞混了(🏨)） 抄cao3（搜，翻(🌽)） 挤(🔯)（放）(⛰) 搦（拿） 捽（揉） 掴（用掌打） 省（(🎹)擦） 吉（扎，刺） 批（削） 濑（洒） 枳zed1入去（塞进去） 走（跑） 走 羞韱z（拼命走） 标（冲(🚖)） 坎头埋墙（把(🦅)头(🥤)撞在墙上，形容人(🍭)自讨(🥢)苦吃）(🍠) 企（站） 嗌（叫，喊） 嗌交（吵架） 撩（逗） 单单打打（说(🙆)风凉话，含沙射影，讽刺攻击） 诈假ga1意yi1(假装） 诈(🚺)娇（撒娇） 扭拧（扭(🕰)捏） 睇衰（看(🤧)不起(🌬)，看(🔜)扁） 索(🥀)气（吸(🤣)气(🌰)） 揩油、索油（占便宜）(🤐) 搅{ 衰（自(🚍)讨(🎩)苦(🛠)吃） 措措埋埋（攒起(🥇)来） 打交（打架） 打横（横着） 打(🎿)掂（(🙋)竖着）(📑) 打(🐗)底（垫底） 打赤脚（(⛄)赤(📴)着脚(🌵)） 打大赤肋（(🍣)赤着上身(🈂)） 折(🎒)堕（做孽，遭(🚅)遇悲惨） 惊géng1（害怕） 发姣hao4（(🥄)指女性卖弄(🅱)风骚，淫荡）(🤰) 锡（疼爱） 孭（(🐥)背）(🈂) 得(🔕)人惊（令人害怕(👫)） 得个吉（一场空）

7、思想、感情

中意（喜欢） 爱锡（疼爱）(🐊) 快活（快乐） 得戚（得意洋洋）(🥎) 嬲(🚖)nao1（生气） 发嬲（生气） 笑骑骑（笑哈(🌄)哈） 笑口噬噬(🐡)（(🈹)张开嘴笑(🙍)） 笑口吟吟（笑容满面） 莲子蓉面口（比喻笑容(👚)满面(😌)） 偷笑（暗(👾)笑） 熠熟狗头（形容人张开嘴笑(🎸)，像煮(🦁)熟的狗头(💣)一(🥌)样） 火(🥈)起（发火） 火滚（(🦈)恼火） 一把火（一肚子火） 嬲爆爆（气冲冲(🙁)） 眼崛崛（瞪大眼睛，表示不满或生气） 崛(🔛)（瞪） 吹胀（1气坏，2无可奈何） 肉赤（心疼）(🤸) 忧心（担心） 心淡（心灰意冷） 唔(🍟)忿(🌭)气（(✴)不服气(💤)）(🚛) 闭翳(🆔)（发(👫)愁） 喊（哭） 喊苦喊忽（(🕜)哭哭啼啼） 苦瓜咁嘅面（(🔳)像苦瓜那样拉长着脸，比喻愁眉苦脸）(🥜) 谷(🍠)气（憋气） 欢(😖)喜（喜欢） 乞人憎 （令人(📍)讨(❓)厌） 心思思（老(🚱)惦念着） 心挂挂（牵肠挂肚）(🎎) 心水（心意）(🌰) 愿（愿意） 情愿（宁愿） 心多多（三心两意(🏢)） 心喐(🏵)喐（(🔯)指(🎰)动了心想(👓)做某事，但还没有行动） 特(😨)登（故意 ） 爱(⬛)（(🎼)要(🏾)） 激(🌿)气（心里有(👯)气） 专登（特意(🐐)） 失(😇)魂（慌张，精神恍惚） 失魂鱼（形(🕢)容人惊慌失措(☔)如受惊(🙄)的鱼(🌹)）(❣) 心(🏙)息（(🥧)死心） 想话（打算） 谂(🐕)住（打(👗)算，预(🤾)计） 心罨ngeb1(心里悲伤难受）(🏊) 心甘（甘心(🈯)）(🥋)

8、颜色、性状

花哩花碌（(🕹)花斑斑） 黄禽禽（发黄） 白晒sai4晒(苍(🕹)白） 白雪雪（雪白） 黑古勒特（黑不溜秋） 乌卒卒（(⚽)乌黑(🌤)） 红当荡（红通通） 红(🔷) 绯绯(🥔)（?色红(🍥)润） 青悲悲（(🔯)青(😥)青的）(😫) 黑麻ma1麻(🗺)（黑乎(🤕)乎）(🦗) 乌灯黑火（(🌎)一(🛢)片漆(🐪)黑） 溶（浓） 光(🎄)猛（两堂(🌧)堂） 光鲜（整(🆗)洁）(🔱) 呤 （亮）(🎰) 光灿(🥖)can4灿 光脱tüd1脱(😾)(光着身(🔢)子） 软熟（(🌽)柔(🤶)软(📹)） 凡 脆（松脆） 矮细（矮(🐼)小） 肥(🏺)（胖） 娱C （(⏲)瘦小） 瘦蜢蜢(🧔)（干瘦） 长(✋)拉(👟)拉lai4(长长的） 阔(🤫)（(😀)宽(🛬)）(👊) 阔落（宽阔） 齐缉缉(🔃)（(🐔)很整齐） 静英英（僻静） 静鸡鸡（悄悄地） 生勾勾（活生(♉)生）(🐴) 巢（(🐾)皱） 烂溶(🧖)溶（破烂(🥄)） 污糟（(⛓)脏(🎒)） 葾yun1崩烂臭(臭气熏天） 屈质（形容地方小又(⛱)不(🍊)整(❤)齐） 的式（小巧，娇小玲珑(📧)） 四(🦐)正(🚧)（整齐，端(🚇)庄） 企理（整齐，利落） 幼（细(🏣)） 幼(🌲)细（纤细） 频扑（忙碌） 滋油(🖱)（慢悠悠）(🛩) 他条（从容，闲(😓)适） 快趣（利索，很快） 慌失失（慌里慌张(🐚)） 爽手（爽快） 嚤（慢） 痴缠（缠绵） 架世（排场，气派(💜)） 交关（厉害） 挤拥（(🈶)拥(🤥)挤）(🌽) 牙烟（危险(🌖)） 重(📵)重沓(🐿)沓 （重重(🎹)叠叠） 零零丁丁（孤孤单(🕕)单） 手多多(🕳)（多手(❔)多脚） 凹凹凸凸（坑坑洼(🥠)洼(🧘)） 匀巡（均匀） 咩me2（歪(💰)） 新净（崭新(📤)）

白话文简介

1、白话文(🤐)又称(💳)语体文、俗语，指的是以现代(🍲)汉(📌)语口语为基础，经过加工的书(🕸)面语。它是相对于文言文而说的。清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和(🐃)“大众语”三(⏸)个阶段。

2、白话文相对于文言文，即(😴)用白话写成的文章，也称语体文。那(♍)么白(🈶)话文也就比口语更加(🐳)书(🛬)面化。

3、古(🤺)代的正统(💏)文体是文言文。文言(😚)文是以先秦口语(🎅)为基础，视秦汉经典(🍈)著作为范(📭)式，并随封建主流(🌰)意识形态的不断强化(🕯)而(🙆)形成的(🛎)一(🗄)种(📅)书面文(🏯)体。古代在(🎆)东汉以前，使用竹(🌬)简、丝帛等作为文书载体，必(😷)然要(⏩)求文字简洁。 东汉(🤥)改进了造纸(🗑)术，使(👖)用纸得到了普及(🏄)，加上宋代活字印刷术(🔳)发明后，这些都为白话文体的出现奠定了物质基础。

4、白话文是指“汉语(🦆)书面语”的一种(⛔)。它是唐宋(👛)以来在口语的基础(🔻)上形成的，起初只(🍷)用于通俗文(👜)学(🌲)作品，如唐代的变文，宋、元、明、清的话本、小说等，及(🤦)宋(🏁)元(💜)以后的部分学术(♌)著作和官方文书。到‘五四’新(🐒)文化运动以后，才在(➕)全社会(💳)上普遍(🔪)应用的。

5、在古代，文(Ⓜ)言文形式规范(👖)，并且(👜)用词(🏿)用字较为统(🕣)一(🎩)。而由(🔓)于(🕡)方言(🆔)的差异，白话文(💙)在各(♏)地差别较(🐪)大，因(👎)此交流呈(💬)现出地域(🛹)差异的特(🎺)性。

6、汉语主要白(🦈)话文主要有四(💬)种，他们分别(🔒)是官话白话文（京白(❎)）、吴语白话文（(👺)苏白，如右图）、粤语白话文(🧤)（广白）以及韵白（明代官话——中州韵白话文(🎥)）。除(🥈)了以(🥚)下四种，还有很多白话。未(🔞)能识别属于何种方言大类的，统(🛣)称为“土白”。我们生(📷)活中(💆)所(⛳)常说的白话(😝)文，是指官话白话文。