《我独自生活》高清免费观看

韩综《我独(🧔)自生活》哪(🚐)里(💪)可以看最新一期？

《我(⏳)独自生(🔅)活》百度网盘(〽)高清资源免费在线观看

链接: https://pan.baidu.com/s/1O1XhXJIXDWuzmYnMTnLE6A

《我独自生活》是由(❗)韩国MBC电(🏘)视台(🏒)播出的展示明星独居生活(🐽)的电视节目(👎)，由李智善执导，于2013年3月22日首播。每周五晚23:00（韩国(🔢)时间）播出。

从(🎇)2013年2月1日的试播节目(😣)《男人的(📴)独居时代》升(📖)级(🚱)为固定播出节目。

谁能帮忙(👳)翻译(🛡)Alexandra Burke - Hallelujah的歌词？

　　Alexandra Burke - Hallelujah(1)

　　Well I heard there was a secret chord 我听说有(🔦)个神秘(🅰)的和弦(😘)
　　That David played, and it pleased the Lord 大卫弹奏(👛)以取悦主
　　But you don't really care for music, do ya? 可(🔊)你并不关心音乐(🐒)，不是么
　(🦀)　Well it goes like this 它这样奏起
　　The fourth, the fifth 四(🤢)度(⏲)，五(💢)度(2)
　　The minor fall and the major lift 小调(🤶)降，大调升(🚘)
　　The baffled king composing Hallelujah 徒然哀求(🙆)的君王谱(🌌)下(🔪)哈利路亚(3)

　　Hallelujah Hallelujah 哈(⛄)利路亚 哈利(🉑)路亚
　　Hallelujah Hallelujah 哈利路(➿)亚 哈利路亚

　　Well Your faith was strong but you needed proof 你信心坚定但需受考验
　　You saw her bathing on the roof 你在屋(🏑)顶见她(🦉)沐浴
　　Her beauty and the moonlight overthrew you 她在月光下的(🌝)美丽将你击(🐈)溃(4)
　(🗒)　She tied you to her kitchen chair 她将你捆在(🕥)厨房的椅上
　　And she broke your throne and she cut your hair 她毁了(🤡)你的王位 剪下你的头(📙)发(5)
　　And from your lips she drew the Hallelujah 从(🥛)你的唇中她吸吮哈(🏺)利路亚

　　(🧕)Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚
　　Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈(👃)利路(🕒)亚

　　Well baby I've been here before 亲爱(🎁)的我曾到过这儿(🐴)
　　(🐍)I've seen this room and I've walked this floor, you know 我曾在这(⭕)屋里踱(🦈)步
　　(😷)I used to live alone before I knew ya 认识你前我在此独居
　　And I've seen your flag on the marble arch 然(👿)后你将(👲)我(🍱)征服(6)
　　And love is not a victory march 可(⛩)爱不是胜(⛳)利的(🏬)游行
　　It's a cold and it's a broken Hallelujah 爱是冰(🏆)冷破碎的哈利路亚

　　Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈(📦)利路亚
　　Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚

　　Well there was a time when you let me know 你曾让我相信(🏸)
　　What's real and going on below 那真实的存在(👡)(7)
　　But now you never show that to me do ya? 可现在(👌)你再不(🚫)肯(🙁)赐予我，不是么(⚾)
　　But remember when I moved in you? 可(🌘)请记得，当我进(👭)入你时
　　(🏚)And the holy dove was moving too 圣(🏢)灵(💜)与我们同在(➖)(8)
　　And every breath we drew was Hallelujah 我们的(⛩)每次喘息(🏛)都(📂)是(🍽)哈利路亚

　　Hallelujah Hallelujah 哈利路亚(🙅) 哈(🤶)利路亚(🈂)
　　Hallelujah Hallelujah 哈利(🧞)路亚 哈利路亚

　　Maybe there is a God above 也许天上(⏪)确有上帝
　　But all I've ever learned from love 可我(🔉)从(⏮)爱中学到的
　　Was how to shoot somebody who out drew ya 都是该怎样弑杀将(🅰)你带离的(💢)人
　(🎀)　And it's not a cry that you hear at night 这不(💄)是你在夜晚听到的哭泣(🗽)
　　It's not somebody who's seen the light 这不是那看到(🐬)光明的人(🏠)
　　It's a cold and it's a broken Hallelujah 这是冰冷破碎的哈利路(🔭)亚

　　Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈利路亚
　(🐆)　Hallelujah Hallelujah 哈利路亚 哈(🚞)利路亚

　　————(🚺)——(🌶)——————————————
　　注1：Hallelujah：希伯来语，音译哈(🚹)利(🎊)路亚，意为“赞美我主”。

　　注(🙉)2：“The fourth, the fifth ”：(🤪)据文意(🔸)，应该是(😬)一种音程关系(📮)。故译(🛋)为“四度，五度”。有人翻成“第四，第(🍠)五”，“第(📀)四拍，第(🥨)五拍”，我觉(🕥)得都没有(🍒)道理。

　　注3、4：引自圣经。David，大卫，被上(🐼)帝选为(🦐)以色(🏤)列的国王。有一日傍晚，他(👌)在阳台闲逛时在月光下偶然发现(😻)一位非常美貌的女子正在沐浴。经打(🔵)听得知这个迷人的女子名叫 Bethsheba（拔示巴），是大卫的一位部将Uriah（乌利亚）的(💻)妻子(🙇)。大卫忍受不住占有拔示巴的(🕊)欲望(🗒)，将拔示巴接入宫中，与其同房。不久，拔示(🎽)巴怀上(🈲)了大卫的(♿)孩(🌫)子，大卫(🏭)惶恐，急忙召(😷)回远在(🥘)前线的乌利亚，借口让其稍作休整，意图使乌利亚回到家中与(🚎)妻子同房以掩盖拔示巴肚中孩(🔺)子的亲缘(🤺)归属。但是，乌利亚是一位忠于职(🍊)守为国尽忠的勇士，他(🆑)对大卫说(🍇)：“国家处于危机，我怎有心思回家与妻子相欢(🗺)，溺于安享。”乌利亚要(🕵)求大卫将(🥖)自(🛣)己重新派(🌊)回到战场上。大卫此时便顺水推舟，与(💨)前(📓)线大将约押(⛏)密谋(👾)使乌利亚战死(♏)沙场。乌利(🍈)亚死后(⬆)，大卫将拔示(🔍)巴迎进(🥖)自己的(🌈)后宫，名正(😖)言顺地占有(🔴)了拔示巴。
　(🤒)　耶和华发现此(🔯)事，甚不喜(⬇)悦，要使拔(🛀)示巴与大卫所生(🍶)的孩子夭折作为惩罚。大卫为了孩子而禁(♓)食独处，终日哀求耶和(⛽)华(🏮)并作悔(🍟)罪诗（诗篇第51章(🅿)，大卫的悔罪诗）。但耶(🔒)和华最(🔂)终使(🎩)孩子(🗽)夭折。（详见圣经旧约，撒母耳记下，第12、13章。）
　　由此我们可以知道歌词第一段（大(🚕)卫求主宽恕）与第二段前3句（大卫邂(💘)逅拔示巴时(🐭)情景）(🔠)的含义。其中“baffled”我译为“徒劳哀求(🏦)的”。因为baffle有徒(😖)劳(🚀)挣(🏮)扎意，并且(🎞)贴合上(📜)述故事，所以我认为(🏿)这样翻译是妥当的。

　　注5：引自圣(⛑)经(🔚)。以(🥃)色列族中(👮)有(〽)个大力(🚕)士，名叫参孙，上帝(🦉)赐予他空手撕裂雄狮的神力，这使(🏷)得以色列人的敌人非力士人颇为惧怕，但是，参孙有个弱(🔢)点：上帝(🐥)与其约定不得剪发，若如是，则神力尽失。参孙爱上(😇)了一(📡)位非力士族的姑娘，名(🌦)叫达利拉。非力士人赐予达利拉许多钱财，命她与参孙相好并套出他为何力大无穷的秘密(🏘)。参孙在达利拉的三次诱惑(👑)下以编造的故事将蒙混过(⏮)关(🏺)，但最后他将自己的秘密告诉了(🎋)的达利拉。一日，非力士人趁参孙熟睡时将他的头发剪去，参孙的(🍻)神力也一并(🔞)消失(🌲)了。非力士人于是弄(🤺)瞎了(🐊)他的(🍲)眼睛，将(🖤)他(🧝)囚禁在(🦒)磨坊(👎)中(🎈)磨谷子。（详见圣经旧约，士师记(🏔)，第13到(⬛)16章）

　　注6：“your flag on the marble arch”：我这里意译为(⚡)征(🎐)服(⛎)。虽然意思上(⛔)很合适但仍(🗯)待(🧕)考证。

　　注7：(🕛)我认为即(👾)指与“你”的爱情。译文“那真实的存在”，灵感来(😅)自(♐)张浅潜的专辑《灵魂出(👖)窍》中第2首《另一种情感》。

　　注8：Holy Dove译为圣灵的依据来自Google中搜索“Holy Dove”得到的第一(🈺)个网页。(http://irc.i-link-2.net/shnyves/Dove_symbol_of_HS.html)。其中有“The dove is a symbol of the Holy Spirit, the third person of the Trinity, because of Matt. 3:16 "And when Jesus had been baptized, just as he came up from the water, suddenly the heavens were opened to him and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him. " NRSV. [See El Greco's Baptism.]”。