早期正大剧场无论在选片(🧟)，翻译还是在配(🎧)音，制作等方面都到达了很高的水平(🔼)，
它代表着(🌭)中国译制片
的又一段辉(⏫)煌。可以说(🔻)正大(🏦)剧场对(🚶)很多人(👟)，特(🙃)别(⛰)是(🚰)对八十年代出生的人都将是(🔌)一
(🐙) 段值得永远珍藏的回忆。
根据网络(🛐)一些相关回(🏓)忆(🥦)性帖子整(🕚)理。
铁胆雄狮 （侠胆雄狮） （文森特和(🛒)凯瑟琳纯粹(🔁)的经典(🔕)爱情）
(❣) 金玫瑰洞
浪漫之(🥫)旅 （冯宪珍配音）
(🔟) (🐮)金色小(🚸)提琴
地心游记
(😊)简爱(连续(🧕)剧版)
基督(❎)山伯爵
80天环绕(🍬)地球
(🐽)海底两(🔶)万里
老人与海(📬)
风雨娉婷
雾(😧)都孤(🧖)儿
(💥)纯真的(➰)爱情(🔬)
天使在人间
霹雳五号
雨中情
领航员 （飞碟领航(🧤)员）
鹰狼(🚄)传奇
金色池塘 （亨利·方达与凯(♈)瑟琳·赫本的精彩啊）(🚡)
味浓情更浓
(💠) 卡(🎨)拉姆(🌠)一家 （克拉姆(🌳)一家）
电(🤐)脑梦(👈)幻曲 （由于一杯咖啡，电脑发生了变(😕)化...）
魔鞋
神秘岛
失踪疑云
晨星之子
遗产
雨中曲(🐎)
气球(⚡)上的五星期
(🚘) 姜树
云(🐣)中华尔兹
待到重逢时
是，大臣
(🛤)杀人(🦐)鳄(😁)鱼潭
费舍尔医(👻)生
费城试(🕑)验 （又名《飞越(👸)时空》《消失的(🚦)1943》《第四度(🏔)空间》）
女超人
沿着河走
后宫 （后宫的规(🍓)条） （英国姑娘杰西卡和(🗺)身为外交官的(🥉)未婚夫前往奥特
(🍕) 曼帝国统(💵)治(🐩)下的大马士革举行婚(🚢)礼(🏻)，不幸被(🔗)革命党人掳走，并被转卖入统治者苏
丹的后宫，以交换被土(🌆)耳其军队抓走(🦗)的革命党成(🍚)员。影片情节(🏕)紧凑(🆒)，场面华丽。
）
方舟一号
鹰狼传奇
(♓) 男保姆
镜子
(⏫)夜惊魂
(🕠)飞碟领航员
(💕)海蒂
(🐌)水晶奇缘
九霄惊魂 （很刺激的，飞机被(🥟)掀了盖子，结果(🔤)迫降成功）
(💵)天堂里的冬天
根 （震撼心灵的黑人血泪史，永(🔷)远记得那句“我要回家”）
金币的故事
小怪物(🕢) （即《小魔怪》，又名《捣蛋鬼》，《小精灵》）
不该(🐺)发生的事(🔰) （教授之(🖐)妻斯蒂芬尼(🎨)和单(😂)身女人(🕰)萨伯瑞娜是一(⏬)对(📔)音容笑貌极
为相似的孪生(✈)姐妹(🎬)，两人过着不同的生(🕡)活(📬)。斯婚后带着两个(🛣)孩子在美国过着(⏩)普通
人(🔡)生活且与丈夫(🖼)分居(🏻)，萨(💛)单身一人住在伦敦，混迹于古(♋)董收藏界的“上流”社(🔏)会
(🕖) ，斯（姐）十(🕵)分羡慕妹妹的生活方式，萨（妹）对(🐊)于自己的(🏮)生(🧔)活环境(🐽)也有(🥘)些厌倦(💬)
，姐妹俩在威尼斯庆祝共同的生日时，互(😢)诉衷肠，决定暂时互换位置，互换居(🚞)住
地，体验一下彼此的(🔙)生活。斯在伦敦尽情享受妹妹的生活时，偶(❕)尔发(🚩)现萨的古董
商朋友正在做(👨)走(🎁)私毒品(🈳)的买(🐫)卖(🥞)，向警方报了(🛠)案，几(🛄)天后遭到罪恶集团的暗算，被
炸身(📟)亡，萨在美国却渐渐爱上了自己的姐(🤷)夫和(👈)他(🥁)的孩子，这一意(🛅)想(🉐)不到的突然(🍇)变(🕊)
故使萨伯瑞娜(📽)无(🚚)可奈何地留在了姐夫的身边。）(😅)
(🦁) 蓝色月(🏡)光
萨曼莎
(😯) 春琴抄 （根据曾获诺(🧛)贝尔文(🏟)学奖提名日(📆)本最重要作家之一的谷(🧣)崎润一(👠)郎同
名(🌁)作品(🦏)改编，一位(🛷)美(🚶)丽三弦琴老(🍾)师春琴(🦎)，为大阪道修街药商(🍬)掌上明珠，因眼疾失
明，从此发奋学(⏲)习三弦琴。佐助比春琴大四岁，是为(🥋)春琴引路的仆人。为了长久(🤙)
(🎺) 陪伴在(🌵)因(🏳)故毁容的春(Ⓜ)琴身边，佐(🅿)助最后刺瞎了(🐿)自己的(📭)双(😒)眼。）
(🚊) 超人
大草原上的(🥊)小屋
(😌) 一个明星的诞生(👽)
泪洒(🔂)佛罗伦萨
魔笔
逆风而(🕺)行(⤴)
灯塔(🎱)山(🤠)的故(㊗)事
重(🎑)返中世纪(📣)
(✨)青年(😾)与神(🧤)灯 （阿拉丁神灯）
(🉑)简和(👟)失落的城市 （魔宫奇兵）(😶)
世界(📨)上最老(👠)的(🔴)伴(🌶)娘 （一个讲述姐弟恋的故事。女的事业有成，男的(📷)是她的
(📓)秘书，脾气很好，很温柔的一个人）
金色豪(📓)门
芳邻疑案
三个老兵
俏语真情
魔法(😓)时刻(🎗)
未来之(🔃)火(🕜)
东(📇)方(📟)快车恋曲
(⏲)飞向太阳
(🍏) 杰西卡
魔鬼(🛺)的交易
吉姆(🈴)汉(🤠)森的说书人 （根据德国童话改(🔤)编的英(🐴)国电(👺)视剧，共(🚪)9集。主角是个长
(😜)着奇怪鼻(🍵)子的(🍿)老头(👶)，坐在自(🌙)家(🏀)城堡的火炉边，给(💛)他的大狗讲故事）
矮仙传奇
(🕺)奇怪(🕠)的婚姻
(🐫)血(🥂)洗鳄鱼(🧥)仇
迷途知(😳)返(Ⓜ)者
神怪海奇
我(⏩)们自己的家
飞行器里的好小(🧠)伙儿
(🃏) 浪漫华尔街
圣诞之恋
荒(🐀)野有情天
冤(💗)狱 （又名《无罪(🧤)的判决》）
(🦁) 回归
地球(💜)停转之日
(💽)月球偷渡者?
(🎯)圈套
油(🚰)炸绿番茄
(🔏) 三(🎸)上银色列车
(🚫)皇冠上的钻石
(🕧) 心中(🌄)的地图
铁人
小精灵丹尼 （又名《亲(🛍)爱(🕓)的，我把孩子缩小了(🥟)》《豆丁(😙)小灵精》 ）(🕥)
静候赐福
玻璃女儿心 （一个贵族家的女儿，很小的(😘)时候被一年轻男人从失足的马蹄
下救(🍚)出，女孩的家人(👭)为了感谢他(📴)，让他在他们家(😇)当马夫。后(🕶)来(🙏)这个贵族发现这个
女孩不是(👒)自己的亲生女(👈)儿，将其赶(🕘)出家门。那个马夫担心(⏭)她出事，就和她一起走
了。但当时两人只是主仆关系，年龄相差10几岁（但这个男(📵)的蛮帅的）。在外面
谋生时，两人以亲兄妹相称。经历了不(📟)少磨难，男主角(😈)为了给女孩一个稳定的居
所，本打算和(🕠)另一(🙍)个女人(🦑)结婚，但这时女主角已经爱上他了。后来两人决定还是
另谋其他打算。后来(🚼)又发生了一些事(🏹)情，我就不太(⏬)记得了。我记得很清楚的是这(🈺)
个女孩说：“当她从马蹄下把自己救出来的时候(🐱)，她就(⬅)爱上他了”）
爱迪生兄(🎰)弟
皇后号历险 （又名《非洲女王号>）
借来的情感
夏日挽(🤛)歌 （(🔽)影片改编自(🤭)英国小说(🏣)家高尔(🛴)斯华绥（John·Galsworthy ）的中
篇名作《苹果树》. 家景富裕(🎢)的弗兰克和(🕕)善良的农村姑娘梅根(🔴)的(🌩)凄婉爱情(⛽)故(📔)事）
情梦古堡
剪刀手爱德华 （约翰(🌎)尼·德普(📏)的早期作品，并且(🎫)成就了他和薇诺(💻)拉.赖(⚽)德的
一段爱情）
鄂(📲)鱼邓迪
(🔄) 心心相通
(💙)那时我(🍣)们在一(👘)起?
(🈳)不该发生的故事
(🎛) 二战三巨头
别(📬)了红石镇 （西(🕟)部红(🐊)石镇(🍽)）(👔)
屋顶上的(⬛)男孩
蜜语真情
重返十八岁
公主(🦉)新娘
回到未来
街头俏妞(⛪) （好(⛅)心的流浪汉(🛵)比尔（詹姆(🚿)斯 贝鲁(💧)西）和九岁(😔)的(💉)孤女苏（艾莉森
波特）在街头邂逅后，比尔担起了照顾苏的责任，两(🛎)人平日在街上招摇撞(🚼)骗(🌿)求取
三餐；一日，两人设计让女律(🎴)师葛蕾（凯利 林奇）(👂)误以为自己(✒)撞到比尔，意图(🧞)向
她骗(🐴)取一顿大餐(🐺)， 不料这对落魄的"父女"却打动了葛蕾的心弦，因而不故势利未
婚夫的反(👛)对收留他们(🛶)；在几次相(🏺)处后(🆔)，比(💫)尔开始认为苏需要的正是葛蕾的(🏵)爱心(🏠)和
安定的家，因而决定将苏留(🏤)给她照顾(🚊)，自己则重拾过(🥪)去(🏼)独自流浪的生活，然(🔃)而他
的小跟班却另有一套想法…(⏯)本片(💕)是约翰休斯（「《小鬼当家 》）自编自导(⭕)之作）
(🛤) (👇)旅途守护天使 （讲(♈)述一个老列车员的(⛳)故事）
华盛顿(🚦)城堡的圣徒 （(🥤)一部(🎱)描写无家(😺)可归的流浪汉在(😀)都(🥋)市(💉)中求(📫)生存的电影。
患有精神分裂症马修，浪(🐦)迹(🦏)华府特区。马修喜(🥘)爱摄影，但是因为患病遭(🍋)遗弃(🌆)，只
能带(📢)着随(♊)身的相(🏕)机流浪，喜爱摄影的(🚉)他却(🎡)买不起(🚣)胶卷(🌔)，只能拍下(📈)空镜头。黑人谢
利在战争中受伤，腿里遗留一个弹壳碎片，老来无所依靠，谢利与其相遇决心(🏠)帮(🧡)
助(📷)马修，他带着马修赚(🙀)钱，并且告(🏛)诉他如何在收容站生存，马修因故(🗺)与地(🔧)痞结怨(🙀)
，遭来一场杀身之祸，马修(👜)将死的时(🥩)候看见华盛顿的天空燃起雄烈温暖的(🗃)火花，
照(📑)亮大(📈)地，溶化冰(🌉)冻首府……他们一起赚钱买来的胶卷洗出(🕶)的相片只能由谢(🦅)利放
在马修简陋的棺木上……）
杀人(😤)动机
伊豆的舞女(🔽)
寂静(😚)中 （(🔋)描述的是(🧑)二(🔫)战时候，一个波(🏓)兰少女(🥠)，偷偷地在自家房子的阁楼上
藏(🥕)了(🧘)很多犹太人，她一个人工作赚钱养(🔘)活了13个寄居在(🌏)她家阁楼的(🗳)犹太人，帮助
他(🐘)们躲过德(📁)国人的(🛹)屠杀，其中经历了(🔀)很多惊(🐋)险(🎢)的(🅾)事(🕋)情，最后她(📷)与(🤟)其中一名(🤫)她救(🏇)助
的(🎰)犹太人结婚了。这部(🎿)片子好象是根据真实事(🚞)件改编的(⛄)）
舐犊情深
静候赐复
(😗)亚瑟(🍉)王
(🐚) 青(⛽)鸟?
赛(⏬)场兄弟情
格(🍟)列佛游记
莴苣姑娘(格林童话)
(🚫) (🚟)绝唱
冰上浪漫曲
以剑作证(❄)?
风(🙃)雨人生
(💨)长发姑娘(格林童话(🏓))
呼啸山庄
(🔮)叶塞尼娅(🤲)
爱情与王位
谍(🏫)海奇材
谁是母亲
高楼轶事(😬) （高楼轶事 两个主人公因为生前害(🎱)人太(🚛)多，被一个警(🤰)长(🤔)临死前诅
(🌳) 咒在地狱里永受折磨，除非做完七件好事。他(😳)们在高(🏩)楼里做了六件(🎓)好事之后不舍
得离(🐒)开这里，最后还是做了一(🚓)件好事(🗃)走了。两个鬼用手在墙上敲三下就能穿墙而
(🚦) 过(😟)）
恶魔捷克 （恶魔杰(〽)克）(🀄)
弹唱姻缘 （讲(🤾)一对搞(🚪)音乐的情(🌓)侣开始俩人合作取得了成功，但(📿)是后来他们
分手了各自寻(🍵)找出路不过(👏)最终还是走到了一起，并且改过自新。特别逗！而且很
煽(🏳)情）
逆风(📓)而行
情梦古(😁)堡
无敌雷公(👃)号
(💝) 霹雳游侠
荆棘鸟
我嫁了个影子
探长维克(🦓)多?
钩子船长
白衣女人 （讲一个从疯人院跑出来的女人找(😮)什么东西什么的，很混乱。）
时间隧道 （(💰)国内最早引进的一批科幻(🍩)元素电视剧之一。更早(🍢)的应(🔢)该是《大
(📵)西洋底来(㊗)的人》）
日德兰王子(🀄) （(💾)又名《圣战豪(🍧)情》，凯特·贝金赛尔主演。）
(📰)弗洛斯河上的磨(😘)房 （根据乔治·(🎗)爱略特同名小说改编）
误闯阿瑟王宫 （(🤟)讲一个黑人(👉)小孩无(🚺)意中回(👎)到了中世(🌐)纪(👜)，在(🙀)亚瑟王宫中(🍴)发生(📪)
的有趣故事(🕡)）
心灵的冒险 （又名《山庄奇缘》讲述一个赌徒把女儿赌给对方然后自杀，
女(🦓)儿(🐹)后来(🔆)爱(🙉)上了对方的故事。超好看。女(✈)主角就是主演《看得见风景的房(🚚)间》，
《霍(🎍)华德庄园》和《搏击俱乐部》的海伦娜·邦汉·卡特）
欺骗
东(🥕)方快(😲)车谋杀案
(🍇)青蛙王子
火车站旁的小酒吧?
仙女下凡(🐏)
友情(💁)天地 （讲述了11岁的女孩艾(🐔)瑞和父母(⛄)以及3个姐姐是从苏格(🕉)兰到美国(👘)的
移民，一家(✒)人(🚽)在爱达(🏹)荷州(⏹)南部有一片(🥫)田地，父(🎳)亲雇(🚾)佣了墨(😢)西哥人(〽)来帮他们收割，
艾(🐅)瑞因此认(🤗)识(🌉)了一个墨西哥(🎒)小男孩奥斯卡(😲)。男孩(🌊)性格(🚯)的艾瑞很快和奥斯(✂)卡(🛵)成了好
朋(🌽)友，他们(😤)一起玩，一起到附(👼)近的公墓探讨亡灵的问题。后来墨(🈂)西哥人都离开了
，因为他们因(🌎)为证件过期而(🔼)被移(📯)民局的人赶走了，艾瑞自此再(📃)也没有看到奥斯卡
。直到自己的女(🎋)儿(🐑)从箱子里(🌑)翻出(🔭)奥斯卡的画，她才讲述了这个故事。）
(🌷) 傲慢与偏见
铁(😴)城(🚼)奇(🚐)案(⚓) (一个日本男人(🍠)和他的美国妻子)
(🕜)希望这(👘)里有，祝你找到(➖)！！
这(🛬)是一部(🏞)中国电影史上经典的彩色反(✍)特侦破片，其剧本堪称“解放(🎅)初期(🎚)反特创作的惊(🍏)险(🍍)之作”，特别是影(💻)片开篇的紧(😽)张、惊险、恐怖的(🎫)一幕(⛸)令几代电影观众难(♒)以忘怀。
1958年，作者况浩文完成(🚵)了(🎧)中(🏏)篇小说《在茫茫的(📫)夜色后面》，1964年又将(⛴)其改(🔵)成了电影剧本，这个作品从那年开始就开始在重庆地区流传(🛍)，书名被重庆(🌑)一(🎯)位民间说书艺(🐱)人改为(🚛)《一双绣花鞋》，后来由于“文革”爆发，影(🥪)片拍(🌖)摄工作被迫停止。
1979年，《在茫茫的夜色后面》（(🍭)又名《一双绣花鞋》）(🛁)这一剧本(🍨)终于发表在了复刊的《红岩》杂志上，读(💂)者排队(📸)购买，当期杂志一再加印到了23万册；国(👶)内70多家话剧团争先恐后上演该剧，剧种也有10个(🍐)之多，风靡一时，各类同(🌏)名连环画也层出不穷。 影片开篇中(😐)那令人心惊肉跳“露出一双绣(🛃)花鞋(🔏)”的惊险(👏)一(🚒)幕，据影片剧本作者况浩(📱)文（时在(🛴)西南军区(🎿)公安部队司令部侦查处工作）回忆，1951年一天深夜，他(💇)在参加对一个反革(😕)命分(🀄)子家(🚝)中的(🆔)搜捕中，他的手电筒光(✳)柱无意之间扫到了一个衣(🍀)柜下面(⛑)，突然看见了一双黑底白花的绣花鞋(🏜)……似乎(🛰)还在动了(🐶)一(🐸)动，作(👲)者猛然一惊，迅速扑向柜子后面(💠)，但却空无一人(😇)……
作者后来说这件事(🏵)情给我的印象太深刻了(😦)，所以(⛓)最后在(🛢)剧本(🎰)的创作中一直(📽)将这(🥡)一情节写(🍂)进了剧本开篇(🌲)。
《一双(🚢)绣花鞋(🏘)》从手抄本流传，到拍成电影，再拍成电视剧（更名为《雾都茫茫》、《C—3计划》），到正(💊)式出版(🌹)发(🚧)行，走过(🦆)了一段曲折而(🍠)辉煌的历程(🍆)，在(💗)中国文(⭕)学史(👕)上(🦗)是极其罕见(🆕)的现象。《一双绣花鞋》的成功说明，只要(🚸)是真正的文学，任(⛎)何人为的阻挠，都掩盖不了其(📁)艺术的光芒和恒久的魅力。然而，在巨大的(🥕)成功(🎑)背后，况浩文却陷入了(📥)深深的思索。
他想到《一(👷)双绣花鞋》在苦(🎑)难年代不仅仅(🍕)使他(♌)个人蒙(🚁)受灾难，好(🧗)多善良的读(🎩)者也为此含冤受屈。一本书，其实仅仅是(🌜)一个手抄本，在那个荒唐的年代(🖼)里，承受了太多的苦难。 重庆一○三厂干部李泽(🌃)忠和他的学生因痴迷(🌐)“绣花鞋”被罚打扫厕所和(🈷)劳改。回(🚑)忆起(🧞)那(🈲)段往(😚)事，李泽忠(👳)至今仍心(🔽)有余(🥫)悸(🐀)。
“文革”中，江青把(😅)持的“中央文(👬)革”下令全国查抄《一双绣花鞋》。李泽忠凭着父(🚽)亲是老工人，自己(🅾)是厂团委干(🥡)部(🚄)的“红色”身份，将手抄本带到(🚾)厕所“偷看”，旁边的一个日本学生(🍐)张洋（其母是日本人）(🎿)也(🍩)凑过来(🆘)看。正(💢)当(👌)他们看得入迷之际，厕(🚢)所门(🧠)口突(🙅)然亮光(🛎)一闪(❇)，咔(🌁)嚓一声。他们在厕所偷看禁书的“动人情(🌦)景(📑)”被造反派照(🔳)了(🛬)下(🔂)来(🖼)。
张洋被押去劳动(🐑)改(🛥)造。李泽忠因为“根正(🏾)苗红”，被从轻发(🗳)落，根据“从哪(🐗)里跌(🌱)倒就(🎤)在哪(🏞)里(🕊)爬起(🏃)来”的伟大指示，被罚扫厕所一周。而张洋因为有海外关系，后来遭到种种迫害。
二(🎎)十多(🐏)年后，况老谈起(🚻)这些(📺)事(💞)，声音哽咽，陷入长时间痛苦的回(🍭)忆中。他说(⬛)：“这样的事情还很多。这些(📩)年来，最使我不(🧞)安的事(🙋)，就是对不住这些善良的读(⏳)者，是我害了他(🧑)们呀！”
就在此(🗳)前不久，重(🏝)庆市(💪)工商联原党组书记江成海告诉况老，他一下买了五本《一双绣花鞋》，他自己还(🈹)没有翻看这些书，而是把它们(🥉)整整齐齐供奉在妻子(😇)的灵前。他妻子生前最喜欢《一双绣花鞋》的故事(🍘)，但因为种种原因(🥍)没有看到。如(⤵)今(🔠)书(🌀)正式出版了，他要让妻子好好(🎶)看看它(🚔)，仔仔细细(✔)地看。妻子视力不好，读书慢，他准备供(🚐)三天三夜，让妻子一页一页(♎)细细品读。
一个作家的(🎮)作品(🌄)能受到读者如此厚爱(🈶)！一(🆒)部(🚺)作品(🌸)的命运能(🌝)够和一代(🎥)人的命运联系起(♓)来。身(🎃)为作家(🍊)，况浩文感到欣(🗼)慰和神圣。 况浩文(♈)（1930—），笔名林兰(♌)，重庆市巴县人(🏳)，中共党(⛔)员，大(✨)学文化；1950—1952年在西南革大一期学习，后(🤔)分(🔴)配(🛹)到西(🏂)南(🤰)军区(🧀)公安(🏵)部队司令部侦察(👃)处(⤵)任参谋，1955年转业(🛋)至(🎲)重庆市(🗝)二(🏏)工(🧝)业局任党组秘书，1959年任市化工局秘书副科长。
文革(❌)中遭(🔗)受(🙁)迫害，长期无正式工作，文革结束后恢复正常生活后，历任重庆化工(💞)局办公室副(🧛)主任，重庆(🚎)化肥矿山公(🀄)司副经理，重庆市外贸局长兼党组(🥐)书记，重庆市外经贸委(❎)主任(⌛)、党组(❔)书记，重庆(🛸)市(🎼)委(🚵)第五、六届(🔚)委员，重庆长(🌰)发集(🥃)团公(🥚)司董事长，高级经济(🏪)师。
1956年开始文学(🐈)创作，2003年(❣)加(🆖)入中国作家(🔊)协(📪)会；著有小说《一(😺)双绣花鞋》，中篇小(🔇)说《南岭之鹰(🔎)》、《在茫茫的夜色(🦔)后面》、《企业(🌾)家》，电影文学剧本《宝笈疑云》等。
2008年，况浩文出(🈯)版了《一双绣花鞋》的姊妹篇《风(👍)荷》。
