“夕阳无限好”出自李商隐 的《乐游原》。
原文：
《乐游原》
作者：李(🐤)商隐 【唐代】
向晚意不适(🍐)，驱车(⛰)登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏(🧣)。
译(🕺)文(🔖)：
临(🎆)近傍晚时分(⭐)，觉得心情(👶)不(💒)太舒(🀄)畅(🍡)；
驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。
看见夕阳(✋)无限美好，一(🚎)片金光(🕶)灿烂；
只(🧖)是将近黄(🥣)昏，美好时光终究(☔)短暂。
赏析(💓)：(🍣)
前两句(🕰)“向晚意不适，驱车登古原”是说：傍(💷)晚时分(😃)我心情抑(🛥)郁，驾着车登上古老的郊原(🗨)。“向(👧)晚”指(🙎)天色快黑了，“不适(🚀)”指不(🚋)悦。诗人心情(💦)忧郁，为了解闷，就驾着车子外出眺望风景。“古原”就是乐游原，在长安城南(🤩)，地势较高，是唐代的游览(❤)胜地。这两句，点明登古原的时间(🎠)和(💦)原(⏬)因。后(🈸)两句(🥉)“夕阳无(🌗)限(🍦)好，只是近黄昏”是说(💰)：(😔)夕阳下(🐫)的景色无限美好，只(🕍)可(📥)惜(😭)已接近(🌭)黄(🚀)昏。“无限(📦)好”是对夕(👡)阳(🖊)下的(🧥)景(😍)象热(🎥)烈赞(🦂)美。然而“只是”二字，笔锋一(🍳)转，转到深深的哀伤之中。这是诗人无力挽留美好事物所(🎗)发(🕘)出深(🥟)长的慨叹。这两句近于格(🦐)言式的慨叹涵义是十分深的，它不仅对夕阳下的自然景(💙)象而发，也是对(💬)时代所(💽)发(💪)出的感叹。诗人李商隐透过当时唐(🌗)帝(🥉)国(🐿)的暂(🌓)繁荣，预见到(❓)社会的严重危机，而借此抒发一下(🍅)内心的无奈感受。
幼时读李商隐这(🤲)首《乐游原》，便(🚈)有(💽)一种说不出的感受，却不知(♐)为何。现(🕰)在回头想想，应当是因诗的意象使内(📷)心(🌆)产生(🧐)共鸣，从而由内至(👖)外心生(🔅)出一种孤傲、寂(📱)寞(➿)、寥落之感，但是内心又(🉐)还(📟)有所向，有所托。总而(😊)言(🥏)之，是(😐)一(👫)种(🤪)复杂的心(🙇)理。
这仅是我个人的看法，而一些专家品读此诗时(🕤)，则是(📘)说从诗中看到(🦓)了灰色的朦胧，看到了逐渐黯淡(📔)的夕阳。不知李商(🚃)隐是在哀叹(🤑)自(🚰)己的不得意，还是在哀(🔢)叹唐王朝的日暮途穷。
由此得出的商隐诗境显然低沉了许多(🐉)，既没有初(🆕)唐时代陈子昂登上幽(🦏)州台(🌮)时那样雄浑慷(🤮)慨而又意气风发，也没有杜甫(🛃)“无边落叶萧萧下，不尽长(🔈)江(✋)滚滚来。”的沉郁顿挫和悲凉…
但我仍是觉(🐨)得诗中又隐隐(😮)留(💮)下了(⭐)美丽的向往与希(😣)望的影子。
难道此诗尽可使心境不同的读者读出不同的感情吗？若(Ⓜ)是如此，真可算是深者得其(🔹)深，浅者得其浅了！
无怪周汝昌先生赏(🔎)析这首诗时动情地说(🈺)：“你看，这无边无际、灿烂辉煌(🔈)、把大地照(🌐)耀得如(🏽)同黄金世界的斜阳，才是(🧑)真的伟大(✈)的美，而这种美，是以将(🏽)近黄昏这一刻尤为令人惊(🐺)叹(🗑)和陶醉！我想不出哪(🍦)一首诗也有此境界。”
《乐游原》
作者唐. 李商(👀)隐
向晚意不适，
驱车登古原。
夕阳无限好(💔)，
只是近黄昏(🏪)。
【(㊙)译文】
傍晚时分，心情不(🎫)快，驾(🚸)车登上古(🚙)时(🔝)的乐游庙。只见夕阳放射出(📧)迷人的余晖，夕阳是多么的好，然而这一切美(👧)景将转瞬即逝，不久会被(😌)那夜(🐔)幕所笼罩。
