1466年,由于(🕞)一个偶然(🌀)的(🥧)机会,俄国商人阿凡那西(🚇)·尼(👌)基(🛸)丁作了一次不(😍)平凡的旅行。这一年(💬),当时黑海(🤮)地区的(🉑)一个穆(❗)斯(🏯)林国(📬)家希尔(🏋)凡国的国王派(🤟)出使者拜见莫(🚯)斯科大公伊凡三世。这些使(📑)者完成了在俄国的使命(🌇)后返回希尔凡国,一些(👳)俄国商人(🎐)要求与他们(🐧)同行,其中的一个商人叫阿凡那西(❗)·尼(✒)基丁。尼(👡)基丁(🐏)自(🏊)己(😨)拥有2只商船。当他们沿伏(🧕)尔加河顺(🌺)流而下航行(😮)到河口时,遭到了当地鞑靼人(🙃)的袭(🛴)击(🚐),尼(🎉)基丁的2只船全部被毁,货(😕)物也被抢劫一空。他本(🛃)人幸(⛳)免于(🤖)难,逃到(🤼)另一条商船上(🐾)。但(🆔)他的灾难才(🏋)刚刚开始。当这只商船顺利到达杰尔宾特后,尼基丁辗转到了希尔凡国的(🔭)首都舍马哈(🚈)。这时的尼基(🐰)丁身无分文,不仅如此(📀),由于他靠借(🏧)款购买的货物损(🕷)失殆(🍘)尽,他已经负债累累了。
到达希尔凡国的(☝)俄国商人们请求护(🎿)送(➖)他们回(🍈)国(🚮),但(💱)当地的穆斯林国王拒(🍈)绝了他们的(👬)要求,理由是他们的人数太多。对尼基丁(❔)来(📎)说,前途是渺(🤼)茫的,他不能回到俄国(🐚),因为当时俄国的法律规定,无力偿还(🏷)欠债是要被(🏵)投入监狱的(🎲)。像尼基丁这样的人(✝)不止一个,摆在他(🏦)们面前的路只有一条,想办法(🚱)赚到钱回俄国去还债。在舍马哈,尼(🌃)基丁和同伴们(🦄)挥泪而(🥝)别,各奔前程。
尼基丁首先到达了巴(📴)库(🈴),这里盛产(⛸)石油,他看到了“不灭的(📦)火”。从(🎨)巴(🗝)库(🔑)出发,先到了伊朗的马赞德兰(😅)省,这个省在里海南部(🚏)。然后,他翻过厄尔布尔士山,穿过伊朗南部。一路上尼基(🤟)丁暂时忘记了他的苦楚,倒也显得悠哉游哉。在伊朗南(🌄)部,有人告(⛺)诉他良种马在(🐥)印度很受欢(🏦)迎,可(🏆)以卖到好价钱,于是他动了去印度经商(💌)的(🧗)念头。他首先前往波斯湾的霍尔木兹,在那里买了一批马(⛑),然后乘船经过阿曼的马斯喀特、第乌岛和印度斯(〰)坦西(🕓)北重镇坎贝,到达了印度的达达(🏓)布(🕢)霍(😗)尔港。达(🥅)达(🔌)布霍尔(🤐)港是当时有名的(🛴)马匹交(🖲)易市场(🕋),来自(⌛)阿拉伯、中亚、伊朗和埃塞(📐)俄比亚的马贩子们聚(😛)集(🚣)在这里,热闹非凡。尼基丁最终也没有给他的马找到好价钱(🧐),为此他(☝)痛恨让他来这里的人,认为受欺骗(🥒)了。
在沿海地区(🗽)没有收获,尼基丁索性前往(🥒)印度内地。穿过西(⛳)高止山脉,经过德茹(🙌)纳尔(🐱)城,他来到了穆斯(🌶)林印度斯坦(🤴)首府比德尔(🕠)。当时的印度没有统(🤜)一(📧)的政权,各地四分五裂,印度斯坦是信奉(🚢)伊斯兰教(☔)的穆(🛎)斯(🦃)林建立的一个较大的国家,同其他穆斯林国家一(📅)样(📂),它的(♓)统治者(🎨)叫苏(🕤)丹(🐻)。在比(🌜)德(💡)尔,尼基丁(🔜)领略了这里富庶的一面:富丽堂(🏎)皇的贵族马车,雄(😼)伟庄(🚏)严的苏丹宫(💵)殿,豪华(🔆)的城池。同时,他也(📕)看到了这(👺)里惊人的贫富差别:农夫们(🤝)异(🛑)常贫穷,然而贵族(🔏)们却(💊)十分富有和(🛤)奢(🤒)侈,连他们(🌑)坐的轿子都是(👌)银制的。在比德尔逗留(♌)1年(😫)之后,尼基丁到印度(🤭)另一个国家的首府维查雅瓦达。此外,他(🐝)还访问了圣(🐻)城帕尔瓦特和那里的钻石(⛰)矿(🍃)场。
尽管当时的印度商业和贸(🚏)易发达,商品(🚪)琳琅满目,但对于缺少资金的尼基(💰)丁来说,这些(✏)并没有给他带来好运。他迁(🛺)怒于那些介绍他来这里的人。尼基(🈶)丁最后选择了一些便宜的辣椒和颜(💼)料,但所购有限,因为(🐈)高(📵)额的关税不(🏻)是他(💐)所能承担得起的。
1472年,尼基丁踏上了回国的路程。在达布霍尔,他(👿)付了(🛎)2个金币(☕),乘坐(🚤)一条破旧的船只(⛲)前(🍮)往霍尔木兹。在海上,他足(🎩)足航(🎪)行了2个月。途中他不得不把(🏃)大米、(📣)辣椒和面(🍴)包分给当地人,防止(🈯)再(✒)次遭到抢劫。
在霍尔木兹登陆后(🐲),尼基丁穿越伊朗的山地,到达土库曼(🥠)。在这里,土库曼的游牧部族正与土耳其人进行战争。尼基丁匆匆地离开(🌡)土库曼,穿过(🐭)亚美尼(🐶)亚高原,在特拉布泉港花1个金币雇了条船渡过黑海,由于(🎐)风高浪急,4天后他才(😈)到(💓)达费奥多西亚(⌚)。
尼基丁最终也没有能踏(🈂)上他一(🍓)直向往的(✈)故土,在(🕑)前往斯摩棱斯克的途中他去世了。他把自己的这(🎨)次旅行经历,写(🤨)在(🐫)《三(♏)海行记》一书中。这本书的手稿,后来被一(🌵)些商(🍉)人带到莫斯科。
三毛——持剑勇士
小拉里——持剑勇(🍦)士
巧(🚊)巧 ——持剑勇士
(后来变成万兽王)——罡
千兽王—— 卡卡 腐(😜)兽-迟
平(🎙)——(⏱)青(🐶)蛙人
巴特——流动贩子(🌳)
布斯——流动贩子(🎤)头