(🌎) TVアニメーション「N·H·Kにようこそ(⌛)!」新エンディングテーマ
作词.作曲:佐(👒)々(✴)仓有(🕳)吾
编曲:岛田昌典
歌:牧野由依
もしも明日 この世界が终わると(🔑)しても 君のことだから
「それ(🕡)ならそれでもい(🕸)いか」 素っ気な(🕍)い态度とるのかな?
无理することはないけど たまにでも(😳)い(🆕)いから(🗳)颜を(🐪)上げて
こ(🌥)っちを见てよ
私を见て
(🌂) ちっ(🔆)ぽけ(🎷)な世界なのに 何故(🐜)だろ(🥣)う この(🤒)両手(🐥)には(🆖)大きすぎる
果てしない世界なのに 何故だろう こ(🔻)の両手には(🍧)小さすぎる
(🙄)ねぇ もどかしい(🔙)朝の光の中で 君と笑いたい
いつからだろ(⏹)う 自分に嘘ついても自信が持て(🉐)なくて(😰)
逃げ道を造ってたはずなのに(💡) 気づいたら(🚗)迷路を作っ(🤪)てた
(🤖)君の叹く(🏦)姿(🔬)は 笑(👉)颜へ(🥡)続い(📺)てゆくんだよ(😦)ね? 信じてみた(🌺)い
(👚)私を见て
ちっぽけな世界なのに(⭕) どうして 期待に胸が膨らむの?
果てしない(🔦)世界なの(🔂)に どう(🏳)して 何(😎)にも期(➗)待が持て(🤤)な(🏷)いの?
(🏨)ねぇ もど(👂)か(🔟)しい月の光の下で 君と笑いたい
戸惑いの季节が巡る(👫)
(🎮) 何故だろう
ちっぽけな世界なの(🐻)に...
ちっ(📸)ぽけな(🌀)世界なの(🤳)に...
それなの(📗)に
ちっ(👼)ぽけな世(✴)界なのに 何故だろう この両手には大きすぎる
果て(🕋)し(✴)ない(☔)世(🐕)界なの(🥠)に 何故(🦀)だろう この両手(🍌)には(🤮)小さすぎる
ちっぽけな世界なのに どうして 期待に胸が膨らむの(🚤)?
ちっぽけな(💽)世界だから も(🖕)う少し 先まで歩(🤼)いてみよう(🥘)か
もどかしい世界の上で 君と笑ってい(🕗)たいよ
(😈) 翻译
在急不可待(🎬)的世界上 歌:牧野(👧)由依
(♑)如果明(🍧)天这个世界就要终结 正因为是你
这样的话(🌝)也无所谓(🍤)” 还是会采取(🐧)这(🏛)样冷淡的态度吗?
虽然不需要(😽)勉强 但是偶尔也好 抬起你的头
来(🥝)看看我(🧡)吧
看(⌛)着我
明明是如此渺小的世界 但是为(📆)何 在我双手中却如此大
(🧀)明明是毫无边境(🛎)的(🚍)世界 但是(🌤)为何 在我双手中却如此小
喂(😶) 在急不可待的晨光中(👖) 想和你微笑(🚘)
从何时开始 就(🛁)算对自己(🌃)说谎(🈚)也无(🚯)法拥有自信
已(👏)经(🌠)开辟好逃避的(🤹)道路 但注意到时已(😾)经开辟出了迷途
(💛)你那叹息的身影 会持续到微笑吧? 我想相信(📍)
看着我(🍡)
(💖)明明是如此渺小(➿)的世界 但(🧗)是为什么 心中充满了期待(⏬)?
明明是毫(🚭)无边境的世界 但是为什么 对(⬆)什么都无(⬇)法抱(👋)有期待?
(🏴)喂 在急不可(📳)待(🎤)的月光下(🦀) 想和(🍒)你微笑
(🏡)迷惑的季节巡回
到底为什么
明明是(😘)如此渺小(🎣)的世界···
明明(🥏)是如此渺小的(🏛)世界(🖖)···
尽管如(🛡)此(🤽)
明明(💁)是如此渺(👧)小的世界 但是为何 在(🤾)我双手中(🆘)却如此大
明明是毫无(🈸)边境的(💩)世界 但是为何 在我(👏)双手中却如此小
明明是如此渺小(💄)的世界 但是为什么 心(💿)中充满了期待?
因(🍠)为是如(🌳)此渺(🐩)小的(💟)世界 所以想继续 再(🌂)走(🍏)到前面点吗(🤢)?
(🚪) 在急(📨)不可待的(😸)世界(✡)上 想和你保持微笑啊
(😝)罗马音
(🍁)moshi mo ashite kono sekai ika
howaru toshide mo kimi noko tota kara
sune naro sonete mo iika
so kenai tayi dotoru mokara
(👳)yuru sulu kotowa nai kedo
tama nine moyi ikara kaa kete
koji o iteyo
watashi womite
(🌮) (📹)ji—bokena sekai nanoni
nazeda nogono yokinina oki sukiru
haku shinayi sekai nanoni
nazeda nogono yokinina jisa sukiru
(📰) ne—(🌔)moto kashi asono hikari no
nakade
(🎞)kimito wara itayi
itsu kara daro woji ku—ni
(📲) wuso zu itte moju shin kamokona kube
migi nuchi otsu kuteta hashi nanoni
kisu idara meyi nowo tsu kutewa
kimi no nageku sugatowa
ega o e tsu tsu ideyo ku tayone
shinjito –(🌱)mitayi
watashi womita
ji—bokena sekai nanoni
towo shiteki tai miminoka kuku nanuno
hata shi nayi sekai nanoni
towoshi tenani mo zukyota mote nayino
ne---moto tashi zukino hikari no
shitate –(🏦)kimito wara itayi
tomatoyi moki setsuka
mekuru-
maze tawo
ji—(🔄)bokena sekai nanoni
ji—bokena sekai nanoni
sone namoyi
(🧚) ji—bokena sekai nanoni
nazeda nogono yokeniwa oki sukiru
hate shi nayi sekai nanoni
nazeda nogono yokeniwa jisa sukiru
ji—bokena sekai nanoni
towo shite kipai miminoka kuku nanuno
(🤐) ji—bokena sekai dakala
towo sugo saki mate anuru kokiyo
ga–kodoga shi sekai yino wurete
(🖇) kimito–wa raa te ita iyo
今年,有一(📍)部动画作品(🥞)让我深感触动(🐯),那就是《欢迎加入NHK》。这部作品以其深刻(🔈)的(🧣)现实主义手法,揭示了家宅现象(😸)的(🖖)复杂面,同(🍻)时探讨了人性(🗄)的(✏)挣扎与成(🏋)长。它并不是一(💀)部奇迹(⛔)的童(🍼)话,而(😱)是(❎)以无可否认的真实(🌇)感,直面了生(💡)活中(🆔)的阴暗角落,如抑郁(🌭)症、传销、家暴等(🦃)社会问题,每(🕍)一幕(🕸)都让人深思。
主角(🏧)的友情线是故事的一大亮点。山崎薫,男主的好友,尽管他曾与心(😗)爱的女孩有过(🔽)机(🚴)会,却因看不(🔍)到未来的希(😟)望,选(⚓)择放弃。他们的(🛬)友谊并非一帆风顺,制作(♉)的(🌇)游戏并未如想象(⏭)般大获(🚿)成(💰)功,这恰恰反(👼)映出现实中(〽)的残酷无情。山崎薫(😆)最终回(🐴)归农村(🈚),男主也无(🗯)法与(🎅)青(🎞)梅竹马的学(🌉)姐共度余(😜)生(🔵),生活的压力迫使他们各自面对困境。
这部动画(💬)特别之(🌻)处(🍼)在(🍐)于,它(🗣)并未提供解决家宅(🥥)问题的明确(🚿)答(🚑)案。主(💏)角中原岬虽试(🥉)图引(🏖)导男主走出宅门,但(🌷)最终真正让男主(🔀)走出困境的(🍚),竟是死亡的威胁。这不仅(🍐)是对(🌮)主角命运的讽刺,也是对社会问(🤘)题的深刻揭(🍝)示——面(♊)对无法解决的(🚴)困境(📏),人(🥄)们往往会在绝(😘)境中寻找出路。
基友山(🈂)崎薫的角(👑)色则更为复杂,他不仅是男主的伙伴,更(🥝)是他人生路上的导师(📠)。他的(🎷)存在(🈷),让我们看到宅(🎩)男角色的多元面貌,他有丰富的三次元生活,同时在二次元世界(🏺)中也有所建树。他的智(🌕)慧和坚持(📓),成为动画中最动人的部分,他用实际(🆑)行动帮(😋)助男主从沉迷(🚭)中解脱,展现出(🛴)对生活的(👥)深刻理解。
然而,成(🤨)为家(🥞)宅的(☝)原因并(🏔)非(💇)全然消极,而是(🍣)主角性格缺陷与现实压力的交织。他依赖父母(😯)生活,当家庭(🎖)经(🙉)济出现问题(🍠)时(🔈),他(⤴)的反应却并不成熟,这揭示了他性格中逃避(🎂)的一(⛸)面。学姐柏瞳的(🍆)角色,像一面镜(🔆)子,反映出主角情感的纠葛和挣扎,她(🌩)既是男(😮)主(🍟)的痛(🤗)苦源泉,又是他成长的催化剂。
学姐柏(🎃)瞳(📈)象征着诱惑(👷)与挑战,她的存在让男(🤠)主在情(🚔)感的漩涡中挣扎,最终促使他看清自己的(🎲)内心。她(📄)的形象复杂而引(🎺)人深思,她的(📔)选择和行为,让观众对人性的(🤒)复杂(❇)性和欲望(😟)的力量有了更深的认识(➿)。
尽管(🦉)主角的(🆓)结局并(⛅)不(🔚)完(📜)美,但(🌭)《欢迎加入NHK》并不回避生活的现实,而是(🏁)通过他们的故事,鼓励(🍎)观众在现实的困境中找到(🔉)自我。这部作品没有理想化的解(🔏)决方(🎤)案,但其真实性(💳)使得它成为了一部值得(🏧)深思的佳作,它告诉(📍)我(🗣)们,每个人都有自己的创伤和故事,而(📕)真实的生活,就是我们共同面对和(🌽)成长的过程。
总的来说,这部动画以其深刻的(🍄)现实(🅾)描绘和角色的成(🎎)长历(🚬)程,为(🥪)我们揭(🌷)示了家宅现(💫)象的复杂性,也让我们在(🏙)观看中反(😁)思自己的生活。它虽(👪)然(🎱)没有(🐡)给出(🥌)答案,却在无声中引(🌐)导我(🦑)们去寻找答案,去面(🚋)对生活中的挑战,这正是《欢迎加入NHK》的魅力所在。