历史(🐌)上最著名(🥩)的美人计中的三个美人，貂蝉，西施和王昭君。其中貂蝉和(🍣)西施最终都没有好的结局，只有王昭君不仅完成了自己的使命，还得到了善终。
首先说西施，她是越国人(🔨)，因为从小(🥀)就长(📣)得极美，所(☝)以在越国是出了名的美(🈂)人。越王(🧘)勾践在卧薪尝胆回国后(⛴)，就一直想(🔲)要对付吴国，因为(🏿)吴(🗼)王是个好色的人，所以越王(🐏)就想要用美(📀)人计，于(😣)是西施这个(🌶)越国的美女就成了最合适的人选。西施也没有辜(😩)负越王的(🐵)期望，最终把吴王给迷倒，从而导致了吴国被越国所灭(🔂)。之后的西施史料(✋)上也没有明确的说法，有的(🐾)说是她被(😸)勾践的夫人(🈁)给(📻)扔入大海了，也有的说她后来隐(💄)居了(🚯)。
其次说(🍉)貂(📂)蝉，她在东汉末年的(🖤)时候，为(🕊)躲避宫廷的混乱(💼)，便逃出宫(🌒)正好被(⬇)王允收(🦖)留。而这时(🏘)候(🔳)董卓篡权夺位，王允又看到貂蝉的美丽(📑)，便想到(🔹)了(⛴)用美人(🗿)计，来离间董(🚾)卓和(🌦)吕布的关系。所以他先是把貂蝉许给了吕(🐲)布，之后又把貂(😘)蝉进献给(🚒)了董卓，就(⛷)这样貂蝉在两人中间挑拨，最后董卓被吕布杀死(🕞)。后来貂蝉(💔)便(🛌)跟着吕布，最终(⛵)吕布身死，貂蝉也没得到善终。
最后来说一下王昭君，她是当时西(😸)汉为了和(📽)平，而送去和(😟)匈(😾)奴(🧒)和亲的美(🎢)人。到了(🔽)匈(💁)奴因为王昭君长得美貌，所以得(🌵)到了当时匈(🌁)奴王的宠爱，不久就生(📉)下了一个(✔)儿子(📅)，还被封了王(🦎)。后(🐟)来匈奴王死后，随着匈奴的习俗，昭君又嫁给(🔉)了他的长子(📓)，也得到了宠爱(🛸)，为其生了两个女儿，在王昭君生前得到了两任匈奴王的善待，也保了匈奴和西汉的一时和平。王昭君也是三个美人计里下场最好的(📚)一个。
原文：元(🕯)帝后宫既(🐕)多，不得常见(🍓)，乃使画工图其形(📂)，案图召幸。
诸宫(🤑)人(🎣)皆赂(🏖)画工，多者(🛰)十万，少者(🏪)亦不减五(🚽)万。昭君自(👞)恃容貌(🏮)，独王(🏸)嫱(🐏)不(🐇)肯，遂不(🏻)得(🍁)见。
后匈奴(🥠)入朝，求(🚸)美人为阏氏，于是上案图，以昭君行。及去，召见，貌为后(📇)宫第一，善应对，举止(🌀)闲雅。
帝悔之，而名籍(🌈)已定，帝重(🧟)信於外国(🥅)，故不复更人，乃穷(💢)案其事。画工有杜陵毛延寿，为人形，丑好老少(⚡)必得其真。
安(📛)陵陈敞，新丰刘白、龚宽，并工为牛马飞鸟众势。人形(🍘)好丑，不逮延寿。
下杜阳望亦善画，尤善布(🐭)色。樊育亦善布色(🏰)。
同日弃市，京师画工(👐)，於是差稀。译(🈂)文：(🎇)汉元帝后宫妃(🐶)嫔很多，皇帝不能每个都(🚕)看，就让画匠(🏛)把她们的相(🥂)貌画下来，按照(🏺)画上的(⏱)美丑召来宠幸她们。
宫女们都(😦)贿赂画(🦑)匠，多的给(🚺)十万钱，少的也不下五万(🧜)钱。只有(✋)王(🅰)嫱（(🍠)昭君）不肯贿赂画匠，所以得不到皇帝的(😗)召见。
匈奴(⏩)来朝(💄)拜汉元帝，请求(🥖)赏赐一个美人作为他们(🍋)的阏氏（相当于皇后）。于(🐻)是皇帝按照画(🈯)像让王昭君出嫁(🚻)。
等到出发的时(👬)候(👉)，召(🤔)见了昭君，原来(💋)昭e5a48de588b63231313335323631343130323136353331333264653436君的容貌在后宫没有能比得，善于应(🎋)对问话，举(⤵)止优雅大方。元(🚮)帝后悔了但是名字已经定了下来。
元帝注重对外(🦂)国讲诚信，所以没有换人(♊)。于是追(🔵)究这件事，画匠们都被处死，抄没他(🐼)们的(🧤)家产都有许多。
画匠中(🎁)有个杜陵人毛延寿，他画人，老少(🈸)美丑，都(🛫)一(🍅)定要逼真；安陵人陈敞、新丰人(🥠)刘白(🕎)、龚宽(👼)，都(👠)擅(🆎)长画牛马飞(🍼)鸟等画，热的容貌的(🍱)美丑，不亚于毛延寿；再往(♊)下的(📬)杜阳望也善画画，尤其善于(🏁)控(🈚)制颜色(🥍)；(🚜)樊育也(🦓)善于(⚡)控制色彩，他们(💶)都同一天处死并抛(🈶)尸示众。京城的画匠于是很稀少了。
2. 文言文《王昭君》全(💼)文翻译(🐋)原(⛰)文(🧘)：
元帝后宫既多，不得常(🛶)见，乃使画(⏳)工图其形，案图召幸。诸(💷)宫人皆赂(🏸)画工(🃏)，多者(🎁)十万(🈷)，少者亦不减五万。昭君自恃容貌，独王嫱不肯，遂不得见。后(🍠)匈奴入朝，求美人为阏氏，于(🕳)是(⬜)上案图，以(🕓)昭君行(🌍)。及去，召(🏨)见，貌为后(🌆)宫第(🏏)一，善应(⏯)对，举止闲雅。帝悔之(👃)，而名籍已定，帝重信(🐶)於外国，故不复更(🚑)人，乃(🕕)穷案其事。画工有杜陵毛延(☕)寿，为人形，丑好老少必得其真。安陵陈敞，新丰刘白、(🎸)龚宽(🌮)，并工为牛马飞鸟众势。人(🔺)形好丑，不逮延寿。下杜阳望亦善画，尤善布色(📢)。樊育亦善布色。同日弃市(🛩)，京师画(🕌)工，於是差稀。
译文(♏)：
汉元帝后宫妃嫔很多，皇帝不能每个都看，就(🎴)让(🤨)画匠把她们的相貌画下来，按照画上的(😯)美丑召来(🙄)宠(📴)幸她们。宫女们(⚽)都贿(🏍)赂画(👾)匠(🎐)，多(🌈)的给十万钱，少的也不下五万钱。只有王嫱（昭君）不肯贿赂画匠(💹)，所以得不(🔙)到皇帝的召见。匈奴(💴)来(🧦)朝拜汉元帝，请求赏赐一个美人作为他们的阏(⚡)氏（相当于皇后）。于是皇帝按照画像让王昭君(🎅)出嫁。等(💒)到出发(⏪)的时候，召见(🤳)了昭君，原来昭君(💨)的容貌在后宫没(🔭)有能比得，善于应对问(🐗)话(💥)，举止优雅(📌)大方。元帝(😒)后悔了但是名(🧓)字已经(🛑)定了(💺)下(🎍)来。元帝注重对(🧛)外(🐐)国讲诚信，所以没有(👹)换人。于是追究这件事，画匠们都被(🐾)处死(🌁)，抄没(🙇)他(🔖)们的家产都(🛹)有许多。画匠中有个杜陵人毛延寿，他画人，老少美丑(🆕)，都(🕕)一定要逼真；安陵人陈敞、新丰人刘白、龚宽，都擅长画(🍣)牛马飞(🧞)鸟等画，热的(🐻)容貌的美丑，不亚于毛延寿(🦉)；(🤳)再往下的杜阳望也善(🏿)画画(🗃)，尤其善于控制(🔹)颜色；樊育(♿)也(🐓)善于(🔴)控(🥄)制(⛔)色彩，他们都同一天处死并抛尸示众。京城的画匠(🏂)于是很稀少了。
3. 速(🕕)求3、王昭君 译文：汉元帝后宫妃嫔很(🍱)多，皇帝不能每个都看，就让(🍱)画匠把她们的相貌画下来，按照画上的美丑召来宠幸她们。
宫女们都贿赂画(✔)匠(📚)，多的(💱)给十万钱，少的也(🥊)不下五万(💧)钱。只有王嫱（昭君）不肯(🧗)贿赂画匠(🥍)，所以得不到皇帝的(💟)召见。
匈奴来朝(😕)拜汉元帝，请求赏赐一个美(🐼)人(😘)作为他们的阏氏（(🌯)相当于皇后）。于是皇帝按(🥀)照画像让王昭(✒)君出嫁。
等(🌕)到出发的时候，召见了昭君，原来昭君的容貌在后宫没有能比得，善于(🐙)应对问话，举止优雅大方(🍶)。元帝后悔(🥗)了但是名字已(🔘)经定了下(🔇)来。
元(🉑)帝注重对外国讲(🏧)诚信，所以没有换(💻)人(🔺)。于是追(🧟)究这(⏰)件事，画匠们(🔌)都被(😧)处(🌭)死，抄没他们的(🏖)家产都有许多。
画匠(🖌)中有个(🥃)杜陵人毛延寿，他画(🙁)人，老少美丑，都一(🚿)定(🛀)要逼真；安陵人陈敞(🦉)、新丰人刘白、(📤)龚宽(🗡)，都擅长画牛马飞鸟等(🙍)画，热(🤙)的容貌的美丑，不亚(🏉)于毛延寿；再(🍴)往下的杜阳望也善画画，尤其(🚏)善(🕣)于控制颜色；樊育也善于(😏)控制色彩，他们都同一天处死并抛(👱)尸示众。京城的画(😲)匠于是很稀少了。
4. 文(📽)言文《昭君出塞》原文及翻译大神们帮帮忙昭(⛹)君字嫱(🥥)，南郡人也.初，元帝时，以良家子选入掖庭(🔜).时呼韩(🌈)邪来朝，帝敕以宫女五(🥉)人赐之.昭君(🍭)入宫数岁，不(🧘)得见御，积悲怨，乃(🚀)请掖庭令求行.呼(🈴)韩邪(🖼)临辞大(🤝)会，帝(♒)召五女以(🐪)示(🆓)之.昭君丰容靓(➡)饰，光明汉宫，顾(✖)景裴回，竦动左右(👩).帝见(🙀)大惊，意(🧀)欲留之，而难于失(👉)信，遂与匈奴.？（《南匈奴传》）？ 王昭君字(❗)嫱，是南郡(🐺)人.最(🥩)开始在汉元(🕖)帝的(🚾)时候，作为良家子弟入(🕌)选宫廷.有一(🐗)次呼韩邪(🏈)（匈奴单于）(🚱)来朝贡，皇(🐭)帝(🐨)下(⚽)令准(🚍)备赐给他五个宫女(🤟).而昭(💧)君入宫已经有好几(🚲)年了(😓)，一直见不到皇上，心中非常幽怨压抑，于是请求朝廷让她一起（被赐给呼韩邪单于）.等到呼(✏)韩邪辞别的宴会上，汉元帝命五个女孩子出示，发现昭君容(📫)貌惊人(🕢)，装(⛪)饰华丽，宫廷都为之生辉，左右都为之动容(🐾)，汉元帝非常惊讶，想留下她，但又不能失信匈奴，于是就(🍆)这样，昭君被赐(⏳)给了匈(🌠)奴人.。
5. 王昭君文言(🌭)文中所有“之”解释(🎆)不知是哪(🔗)一段(🤶)。
常见的(〽)下面这段中只(🧐)有(🍨)一(❗)个“之(🏻)”字(🥠)，代(🚫)词(🦄)，指这件事(🤥)。元帝后宫既多，不得常见，乃(🙇)使画工图其(🍆)形，案图召幸(🥙)。
诸宫人皆赂画工，多者十万，少者亦不减五万(🛩)。昭君自恃容貌，独王嫱不肯，遂不(✴)得见。
后匈奴入朝，求(📥)美人为阏氏，于是(😾)上案(💘)图，以昭君行。及(📽)去(😌)，召见，貌为后宫第(🤴)一(🌭)，善应对，举止(🖥)闲雅。
帝悔之，而名籍已定，帝重信於外国，故不复(🎖)更人，乃穷案其(🍈)事。画(💸)工有杜陵毛(🍂)延寿，为人(👪)形，丑(🤫)好老少必得其真。
安陵陈敞，新丰刘白、龚宽，并工为(🏃)牛马飞鸟众势(🕺)。人(🦋)形(📟)好丑，不逮延(🚋)寿(💻)。
下杜(👳)阳望亦善画，尤善布色(💗)。樊育(🚃)亦善布色。
同(🦌)日弃市(💄)，京师画工，於是差稀。
6. 安鸿(👒)渐文言文翻译水出高原【原文】安鸿渐有(✍)滑稽(🔭)清才(🤚)，而复惧内。
妇翁死，苦于路，其(📝)孺人(👲)性素严，呼入(🍵)繐幕中诟(🧐)之曰：(🙊)“路哭何因(🆔)无泪？”渐曰(📃)：“以帕拭干(🚫)。”妻严(🚐)戒曰：“来日早临棺，须见泪。”
渐曰：“唯。”计既窘，来(✴)日以宽巾纳湿纸置于额，大叩其颡而(🚕)恸；恸罢，其妻又呼入窥(🔊)之，妻惊，曰：“泪出于眼，何故额流？”渐对(🙈)曰：“岂不闻自(💃)古云水出高原？”闻者(🕳)大笑。
（《拊(💙)掌录》）(🐫)——出自《古(🛣)今笑话》第40则（选自元(😾)·元怀《拊掌录》，一(😒)说宋·(🚕)邢居(🚸)实《拊(🤣)掌(😲)录(💒)》）【译文】(🐉)安(🤹)鸿渐有口辞(😑)爽利(🈸)滑稽可笑的(🕷)才能，而又怕老婆。（他(🚗)的）岳父去世了，在路上（他们就开始）大哭，（他却哭而无泪），他的妻子生性一向严厉，就(🥌)将他叫到(♎)灵帐内骂他说(🚈)：“（来的(👛)时候）在路上哭(🙃)，为(🙌)何没(🌰)有眼泪？”安鸿渐说：“（眼泪都让我）(🏌)用手帕(🔯)擦干(🎧)了。”
（(👌)他的）妻子严厉地警告(🍗)他说：“来日早上（入殓前）到棺材前（哭(🥈)的时候），必(🐨)须见到眼泪。”安(🤔)鸿渐说：“是(Ⓜ)。”
（(🐶)安鸿(🚞)渐）(🍌)实在没有办法了，第二天(😰)就(📠)拿宽大的头巾包上一块弄湿的纸放在额头上，哭的时(🕳)候就用劲地叩头；(⛩)哭完后，他的(🚦)妻子又将他叫到灵帐内窥视他，（看到他的样子），他的妻子(📁)非(❓)常惊讶，说：(🚔)“眼泪都是从(📀)眼睛里(💉)流出来的，你(🆑)为什么从额头上流(🤞)出来呢？”安鸿渐回答说(🙁)：“（夫人）难道(💈)没有听说自古就有水流都是出自高原的说法吗(🌲)？”听到这话的人都大(🎷)笑不止。【注(🛹)释(🔂)】1、安鸿渐：(🏻)北宋初年洛阳（今属河南）人（见《庶斋老(🐂)学丛谈》卷下）。
晚年为教坊判官（见《玉壶清话》卷八）。2、滑稽：谓能言(🙃)善(💃)辩(👼)，言辞流利。
后(🏂)指言(✉)语、动(👘)作(🥟)或事态令人发笑。《史记·滑稽列传(🏕)》：(💱)“淳于髡者，齐之赘壻也。
长不满七尺，滑稽多辩。”司(🛵)马贞索隐：“按：滑，乱也(❓)；稽，同也。
言辨捷之人，言非若是，说是若(🕧)非，言能乱异同(🏛)也(🚯)。”宋(🔊)司马光《涑(👩)水记闻》卷三(⏫)：“中立性(🐾)滑稽，尝与同列观南(🚦)御园所(🚬)畜狮子(💅)，主(🥈)者云县官日(🧠)破肉五(🤓)筋以饲之。
同列戏曰：‘吾侪(🗜)反不及此狮子耶？’(💗)中立曰：(🤬)‘然(🦕)。吾辈官(🔬)皆(🔥)员外郎（借(❤)声为‘园外狼(🌻)’）也(🕗)，敢望园中狮子乎(📽)！'众皆大笑(🕛)。”
曹禺《王(👐)昭君》第二幕：“他傻(🍡)敦敦的，可眼神(⚫)里又(🙁)藏着敏捷；言谈(🅾)举止来得滑稽(🎹)可笑，却给人的感觉又像那样(💶)忠诚可靠。”3、清才(📡)：(🌕)卓越的才能。
唐刘禹锡《裴(📌)相公大(➕)学士见示因命追作》诗：“不与王侯与词(📗)客，知轻富贵重清(📍)才。”明叶宪(⛰)祖《鸾鎞记·闺咏》：(🦍)“只有东邻鱼家惠兰义妹，清才掇露，藻(😕)思霞蒸，每(🥂)有所作，不在奴家(😕)之下。”
欧阳予(🅿)倩《孔雀(🛂)东(✅)南飞(🚭)》第四场：(🕍)“你敦(🐝)厚温柔多文(🌻)采(🤩)，诗书织锦显清才。”4、(🥋)惧内：怕老婆(👓)。
旧(📠)称妻为内或(😥)内(👵)子。明沈德符《野获编·勋戚·惧内》：“士(🖥)大夫自中古以后多惧(📁)内者，盖(👕)名宦已(🏿)成(🥢)，虑中冓(🍕)有违言，损其誉望也。”
《古今小说(😵)·木绵庵郑虎臣报冤》：“原来唐氏为(🌰)人妬(🚐)悍(🚁)，贾涉平昔有个惧内的毛病；今日唐氏见丈夫(💭)娶了小老(🦅)婆，不胜之怒，日逐在家淘气。”清李渔《奈何(🏵)天·计左》：(✔)“老爷又是惧内的，未(🌦)必肯依他讲话。”
李劼人《天魔舞(⛲)》第十四章：(😳)“（嵇科长）(🔽)并(🤦)且不惜把一面惧内的挡箭牌挂在(🚔)口上(⏸)，一点不怕人笑。”5、妇翁(📬)：(🥌)妻父；岳父。
《三(🙊)国志·魏志·武帝纪(🏦)》：“昔直不疑(➕)无兄，世人谓之盗嫂；第五伯鱼三娶孤(🔄)女(💭)，谓之挝(😌)妇翁……此皆(🌄)以白(🥎)为黑，欺天罔君者也。”《旧唐(👗)书·杨於陵传》：“於陵自江西府罢(🙏)，以妇翁权幸方炽，不欲进取，乃卜筑于建昌，以读书(🗣)山(👁)水为乐。”
《初刻拍案惊奇》卷(🐔)三三：(🐩)“知县对那女壻(⬜)说道：‘你妇翁真是个聪(🌉)明(🛒)的人，若不是这遗书(🈷)，家私险被你(😵)占了。’”清纪昀《阅微草堂(😦)笔记·滦阳消夏录三》：“狂(📰)奔二十余里，至相国庄，已届亥(🎂)初，识其妇翁门，急叩不已。”
6、苦于路：即“哭于路”。即下文安鸿渐妻子所说的(🈶)“路哭”。
其(🐥)义(➖)不详，疑即哭踊。哭踊：丧礼仪(🤟)节。
边哭边顿足。《礼记·檀(🈳)弓上(🎖)》：“夫礼，为可传(🧖)也，为可继也；故哭踊(🔠)有节。”
《汉书·礼乐志》：“哀有(🌂)哭踊之(⛱)节，乐有歌舞(🐧)之容。”颜师古注：“踊(🦌)，跳也。
哀甚(🅿)则(🔒)踊。”元谢应芳《辨惑论·治丧》：“广集浮屠大作佛事，甚者(👑)经旬逾月以极斋修布施之(💫)盛(🦊)，顾其身之哀(🚞)麻(🥤)、哭踊(😵)，反茗(🖨)虚(🈵)文(🗡)也。”
7、孺人(🅱)：古(🛍)代(🔑)称大夫的妻子(🔓)，唐代称王的妾(🎬)，宋代用为(✂)通直郎等官员的母亲或妻子的(🆎)封号，明清则为七(🐓)品官的母亲或妻子的封号。亦(👸)通用为妇人(🦍)的(🎳)尊(🍻)称。
《礼记·曲(📀)礼下(🌚)》：“天子(📕)之妃曰后，诸侯(🔓)曰夫人，大夫曰(🍮)孺人，士(🎩)曰妇人，庶人曰妻(💾)。”《旧唐书·后妃传下(💂)·睿宗肃明皇后刘氏》：“仪凤中，睿宗居藩，纳后为孺人，寻立为妃。”
《资治通鉴·(⛩)唐玄宗天宝十一载(👫)》：“棣王琰有二孺人，争宠。”胡三省注：“唐(🚟)制，县王有孺(🔭)人二人，视(🦐)正(😈)五品。”
《初刻拍案惊奇》卷(🛥)二七：“崔县尉事查得十有(🤼)七八了，不久(🌉)当(🕟)使他夫(💚)妻团圆，但只是慧圆还是个削发尼僧(📘)，他日如(🍕)何相见，好去做孺人？”清(🅿)冯桂芬《陈君传》：“陈君(🗨)讳瑒字(🚻)子瑨，江宁人…(👂)…(🚗)母(🚧)邹孺人，生(👬)母汪孺人。”8、素(🧜)严：一(🖍)向严厉(🤣)。
9、繐（suì）幕：灵(🚡)帐。元(⏮)元怀《拊(🤳)掌录》：“其(➡)孺人性素严(🐷)，呼(🐪)入繐幕中(🏩)诟之曰：‘路哭何因无泪？’”明吾(🎁)丘瑞《运(🚾)甓记·卜居求安》：“盖棺已久，繐幕(📸)空悬(🤪)。”
10、诟：辱骂；骂。《左。
7. 求《王昭君》的古文(🕧)翻译自己写(🍣)的，给你看(🚅)着当个(♈)参(🚰)考：元帝后宫妃(🤳)子(🔀)很多，不能一一(🛬)的(🙍)都来见皇上。
于是元(🍦)帝(💱)就让画师画(😵)出她们的肖像，皇上按照肖像的美丑召(🙋)见(💌)嫔妃。所有的(⏮)嫔妃都贿赂画师，多的有十万的，少(🥣)的也不下五万。
只(🍄)有王嫱不肯贿赂画师，因此她(😭)也就见不到皇(😊)上。匈奴人来朝见皇上，请求赐美(🐰)人给阙氏，与他(🗞)联姻(🕑)。
于(🗼)是按(🐝)照肖像的美丑进行选择，决定让昭君去。临行之前，元帝召(🥄)见昭君，看见她的容(👸)貌极美，当属后宫第一，而且很(🎷)会对答，举止(⬜)贤静雅致。
皇(👹)帝非常后悔(🌙)，可是人选已经定了，皇帝又很(🖲)看(🌑)中对(🔹)外国的信用，所以(⚡)就没有(🛫)更改人选。后来追究这个事情，画室们(😲)都被辞退，清查他(🍙)们的家产，都有(🌜)数万之多。
