青山不墨不是成语。是一部当(🚘)代电视剧(🥂)的剧(🎀)名。
青山不墨——青山不着笔墨。也就是说,青翠的山岭(🎖)不是用笔墨丹青(🐹)画出来的。
词语 出自 明代一位无名诗人(🛒)的诗句:青(🕧)山(🛑)不墨千(🍇)秋画,绿水无弦万古(🚇)琴。意思(🥚)是(🤐): 青山虽然(🔐)不曾着墨,但(😾)却是一幅留存千秋的美(🌂)丽画卷;(✊)碧水(🚠)虽然没(🌄)有琴弦,但却亘古至今,奏(🌛)出悠扬(📆)动听的琴声。((🈴)或(🖼)者翻译成:青(🛄)葱的山岭,是一幅虽不(🌛)着笔墨、(🍳)但能千年长存的画(🗞)卷;碧绿(🥌)的(🍯)流水,是(📝)一具虽无丝弦(🌛)、(🐨)却是万年常响的悠扬古琴(🎎))
“青山不墨千(💂)秋画,绿水无弦万(🤰)古琴”的意思是:青葱的山岭,是(🏤)一幅千年(🍫)不腐、(😗)不着(🈂)笔墨的山水画卷(🧗);绿莹莹的流水,是一具万年常响、无需丝弦的悠扬古琴。
全诗是青山不(💥)墨(🛴)千秋(📕)画,绿水(🍃)无(🐩)弦万古(👞)琴。青山有色花含笑,绿(👋)水(🤠)无声鸟作歌。苦心未(🚢)必天终负(🏾),辣手(🕤)须妨人不堪。若(📌)能(📛)杯(🏌)水如(🤘)名淡,应信村茶比酒香。苟利国家生(⛰)死(💁)以,岂(🤴)因祸(🌌)福(🤢)避趋之。这首诗出自《林则徐全集》,《婡冄林头则条(🌺)徐全集》著作(📲)包括奏折、(🚅)公牍(💒)、文(🃏)钞、诗词、信札、日记以及(🚯)他主持翻(🚭)译的《四洲志(🔼)》等译作。
青山不墨千(🍖)秋画全诗赏析
这(💇)首诗作(🥑)于一八四二年八月,林被(🔠)充军去伊犁途经西安,诗中表明了林在禁烟抗英问题上,不顾个人安危(📀)的态度(🎾),虽遭革(🙆)职充军也无悔意,赴戍:到充(🛃)军的地方去。
他提出“师(😀)夷之长技以制(✈)夷“的主张,提出为(🐗)了改变军(🧦)事技术的落后(🎁)状态应该制炮造船的(➕)意见;亲自主持并组织翻译班子,翻(👴)译外国书刊,把外国人讲述中国的言论翻译(😔)成(🕢)《华(💑)事夷言》,作为(🔧)当时中国官吏的“参考消息”;为了解(🥛)外国的军事、政治(🕒)、(👹)经济情报,将英商(🤹)主办的《广(⏹)州周报》译成《澳(🛵)门新闻(🈴)报》;为了解西方的地理、历史、政治,较为系统的介绍世界各(🥏)国的情(🤨)况,又组织翻译(🍮)了英国人慕瑞的《世界地理大全》,编为《四洲(🔨)志》;(🏕)适应当时对敌(😓)斗(👨)争(😢)和对外交涉的需要,着人迅速编(♑)译了《国(👟)际法》,这在中国国际法学史(🃏)上(🔴)是一个划时代的事件: 它标志(📛)着(🕝)西方国际法著作开(🚊)始正式(🗯)传入(🦆)中国,,标志着近代国际(🤜)法开始(🌔)在(😫)我(🕰)国(🍜)应用于对外交涉(⭐),标志着中国(🏖)近代国际法学(🌑)史的开端(🌏)。从理论上说,林则徐是(😰)中(💔)国(🌃)引(🕥)进国际法的第一人、(🌠)中国近代外交(🙊)事(🌁)业的先行者、中国国(🔗)际法(🙂)学的(🎀)开山者。
【原文】
青(🧖)山不墨(🍞)千秋画(😒);绿水无弦(🥃)万古琴。
青(📥)山有色花含笑;绿水无声鸟作歌。
苦(🧥)心未必天终负;辣手须(🚿)妨人不堪。
若能杯水如(🎃)名淡;应信村茶(🥏)比(🈚)酒香。
苟利国家生死以;岂因祸福避趋之(🎄)。
【(🍎)译文】(😓)
我离(🍏)家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们(💑)要乐观(👞)旷达,心(🎓)里不要难受悲哀。世(🚅)上(💲)的(📄)大事、国家的大事,是很(🌊)难从(🏐)没有过错中成功的,就连高(🚯)官达贵(🧙)也不(🔁)是天生得来。
回想广东那轰轰烈烈的(🦔)禁烟抗英,我蔑视英(👮)国侵略者。从今以后,我将游历祖(😤)国大地,观察形势,数历(🔠)山川。
不要理会那般人(🍱)幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。
我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力(🗾)尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不(👄)能(🐲)支撑了。
如(🚕)果对国家(💯)有利,我将不顾生死。难道能因(🤩)为有祸就躲避、有福就(🦒)上前迎受吗?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还(🛃)是退隐不仕,当一名成卒(🌬)适宜。
我开着玩笑,同(🦖)老妻谈起(🖕)《东坡志林》所记宋真(😺)宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的(🔁)故事,说你不妨吟诵一(🦀)下“这(✒)回断送老头皮(🌰)”那(🔵)首诗来为我送行。
写作(🎚)背景(✨)
林则(💎)徐从政40年,历官13省,是著名的封建政治家,地主(💽)阶级改革派(👟)的代表人(👃)物(🕢)。虽(🐗)然(💎)作为封建官吏,存在“忠君”思想,镇压过少数民族起义(🤦),但在中华民族面(🦈)临沦入半(🤐)殖民地的紧要关头,他挺身而出,“置祸福荣辱于度外(❌)”,坚决(😕)实(🔠)行禁烟,抵抗外国武装(🚇)侵略,捍卫了(🤐)国(😦)家主(🔀)权和领土。
还主张学习西方先(🏠)进技(😛)术,发展民族工商业。这是他一生活动(🤦)和思想的主流。林则徐不愧是中国近代(😐)第(🌂)一位民族英雄。
作者简介
林(⛳)则徐(1785年(⛲)8月30日-1850年11月22日),福建侯(📧)官人((😳)今福建省福(🔂)州),字元(🆙)抚,又字(🖱)少穆(😾)、石麟,晚号俟村老人、俟(📌)村退叟、(🐐)七(🌦)十二峰退(🕧)叟(🏜)、瓶泉居士、栎社散人等。是清朝后期政(⛲)治家(📟)、思想家和诗人,是(🆎)中华民(🎱)族抵御外辱过(🚮)程中伟(👫)大的民族英雄,其主要功绩是(🚚)虎门销烟。
官至(💡)一品,曾任江苏巡抚、两广总督、湖(㊗)广总督、陕甘总督和云贵总督,两次受(🌎)命为钦(🔽)差大臣。史学界(🤤)称(🌪)他为近代中国的第一人臣。谥号(💹)文忠。
《林则徐全集》著作(🎅)包括奏折、公牍、文钞、诗词、信札、日记以及他主持翻译(😯)的《四(🍞)洲志》等(🏾)译作。这些(🧣)著译(🍙)散藏各地,长(♐)期没有经过系统整理。