中日歌词对照版：
ホント(🔔)のボ(🐺)クらはどこにいるのだろう
真实的我们到底是(💀)在哪里
今(🆖)という现(🏊)実(🚵) (🔟)受け止め(🔚)るのなら
如果要接(😿)受这(👈)名为“现在”的现实
交わ(😯)した言叶の一つ(🐱)一つの中(🔧)に
那么在过往(👅)中交错着的的言(👢)语之间(💞)
答えが(🐃)见えて(🌿)たはずなんだきっと
就一定会看到(✏)答案
目の(🥌)前に(👌)ある安ら(👧)ぎには
面前的(🌼)那份安稳(💍)和(👮)安静
気付かないま(📙)ま探し求めてる
完(🗞)全(🚏)没有注意到的我继续(🈸)寻求着
キミと见(🔁)てた(🛥)未来
和你一起看到的未来
まっすぐに(🐟)走り続けて行(🌧)こう
笔直地(🏷)向前奔(➡)跑
见(🤼)つ(👅)めてる明日へ
向那一直注视着(🔝)的(🔥)那个明天(📭)
かけがえない仲间と思い出抱(🕜)きしめ(🎒)て
拥抱着不可替代(🤧)的伙伴(🔴)和回忆
い(💄)くつも(🥢)の今(🦅)日を超(🏟)え
越过无数(🐦)的今天
运(🥠)命も飞び越え
就(📙)连命运也一(🧒)起越过
きっ(🗽)と変えて(⬛)みせるよゴー(🏃)ル(😱)は一つじゃない
一定要把这个给改变，终点，并不只是(🐟)一处
无限に(🈺)続くボクらの(🥤)梦まで try again
一直延伸(🌫)到(🥃)无限，直到我们的(🍬)梦的终点(🎛) try again
ホ(🖱)ン(🐂)トのボ(🏻)クらはどこ(📰)にあるのだろう
真(🔊)正(👪)的我们，应该在何处
汗ばむ手のひら(🦋) (😟)握り缔め(✒)ながら(🗑)
一边紧紧握(💻)住那满是(🌽)汗水的手心
何度も何度もキミの名を缲り返す
一(🍄)边不停地，不停地呼唤着你的名字
确か(🐤)に感(🥝)じた绊のぬ(😸)くもり
的确(👉)感觉到那份温暖的羁绊
涙はい(♊)つ(⛺)か虹を(🎊)作り
泪水何时才会化作彩虹
ボク(📑)らの强い想い(👵)を(🐪)形に
把我们的思念(❕)化作有形
変えて明日へ运(📩)ぶ(🕢)
送往那(🌧)改变了的明天
まっさらな(🌪)キ(🍻)ャン(🏋)バス(🚰)に描い(🕌)た
在全新的油布上(🔦)画着的
未来予想図には
未来的愿景图上
いくつもの光射す笑颜が溢(🎖)れて(😢)る(📵)
肯定会照射出无数的光芒，充满着(📊)那要溢出的笑颜
どこまで(🎩)も行って(🏍)みよう
无(🛁)论去向(🍪)哪里，都会努力前(👸)行
た(👐)どり着(🏗)く(💍)场所(📓)まで
直到那(🏘)最(🛸)终的归宿
道を(💃)间违えたって必ず(🏢)见つけ(🚒)るさ
就算是弄错(🍐)了道路也必(⛎)定会找(🌐)回
だから约束忘れないでいて (🔅)smile again
所以请不要忘记那份(💿)约定 smile again
思うよ(🔲)うに(🚔)行かな(🙂)い そ(⛓)れが决ま(🦅)りだよと
不能(🌊)像所期望(🍲)的那样前进，那是早已决定了的事情
そんな(🎪)ルール壊せばいい
这样的规则，就把(🥊)它(🤵)破坏掉吧
ボクらが(🚁)今いままで ここに在った意味を
我们一直到现(👕)在，存在在这里的理(🧡)由
まっすぐに走り(😆)続け(🏤)て行こう(🔭)
笔直地向前奔(✝)跑(📄)
见つめてる明日へ
向那一直注视着的那个明天
か(🚑)け(🖍)がえない仲间と思い出抱きし(🏚)めて
拥抱着不可替代的伙伴和回忆
いくつもの今日を超え
越过无数的今天
运命も飞び越え(🍋)
就连命运也一起越过
きっと変(🥃)えて(🎪)みせ(🌍)るよ(🤔)ゴ(💃)ールは一つじゃない
一定要把这个给改变，终点，并不只是一处
无限に続くボ(✍)クら(🧥)の梦まで try again
一直延(🍱)伸到无限，直到我(🤴)们的梦的终点(🚸) try again
