曾(🔘)子曰：“吾日三省吾身(🎛)。为人(🐰)谋(⬅)而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”
学习笔记(😷)
本章中有两点有争议处，也(🎙)是(👴)我存疑的地方(🐵)：(🎐)一是“三”，或说三为虚数，表示多(😨)次(🎃)，而后面仅列出三则，或说(🥂)为实数，就(🕤)是指(😇)后面所列的忠、信、习；二是(♌)“传”，或老师传(🔙)于自(🛵)己，或(🍏)自己传于他人。对(😽)于(💥)“三(🍟)”的(❗)理(🎸)解(🥨)，我倾(📝)向虚数说，每日反省(🐐)要有，但也不宜过多，否(♟)则(😫)可能会陷入到胡思(🌘)乱想之中，抓住核心问题就可以了，但是如(🐗)果按照实数来解，我也查到“吾日省者(😰)三”的语(🌨)法解释。对于“传”，以钱(🎭)穆所解，依语法似(🎪)为“己传于人”，但我倾(🔁)向老师传于(🈯)自己一说，这(🖥)样可以与后面的“习(🛂)”意相合，而且(😔)王阳明(🕒)著有《传习录(❄)》，而他的(🎗)学说中(💀)最(🥖)著名的莫过于知行合一。到底应该作何解呢？
最好(✅)的学(💤)习是提问。本(🧓)章给我的思(🗻)考是为什么在三省吾身的内(🐔)容上列出的是(🍣)忠(💎)、信、习？曾(🦓)子(🈯)讲这三点可能是(🌃)他心中仁者的标志，或成为(🤳)仁者(🤱)所必需的基本(🚋)修养。另外，参照钱穆《论语新解(👢)》，做人(🍕)做事都(➕)发于心，懂得(🚼)什么心眼骗得(🎄)了别人骗不了(🚟)自己。尽己之力(♑)为人谋为忠(😩)，有没有尽力自己(🚲)知道(🦄)；对朋友以诚相待为(💢)信(💳)，实(🛠)诚不实诚(📨)自己知道(👤)；(👑)教别人前要有(🍬)自己(🎒)的实践与(📞)领(🧜)悟，也就是“习”的要(🐞)求，“素不讲习而传之，此亦不忠不信”，懂不懂(🔰)自己(📳)知道(🎚)。这些都(⛷)是自己(🌈)知道而别人无从知晓的，所以(🔯)每每自省的时候都要着力为之。
最后，借(🥙)用《论(😿)语(🤛)新解》一书(🦁)中的一句作为此次结尾(🍙)：人道本于人心，人心之(🔔)尽与实(🤔)以否，有他人所(👇)不能知，亦非他人所能强使之者，故必贵于有反己(🚵)省察之(🍎)功。
注：
在(🙈)网上查到了(🔯)另外的一(🧐)篇关于此章的注译文章，附于下文(😗)，以供(⬅)大家参考学习。
曾子曰：(💮)[注]马曰：(💑)“弟子曾参(💎)。”“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交(🌲)而不(🛃)信乎？传不习(🛬)乎？(🕟)”[注]言(🃏)凡所传之事(♋)，得无素不讲习而传之(💳)。
正义曰：“吾日三省吾身(👠)”者，《尔雅(🌄)·释诂》：“吾，我也。”《说文》：“吾，我(🚆)自称也。
”日(🅿)行一周天为(🍤)一昼夜，故一昼夜即(🤲)名(📮)日。《周髀算经》注(🐣)：“从旦(🖤)至旦，为一日(🍊)也。”是(🍜)也。《说文》：(😳)“三，数名。”阮氏元《数说》：(🎙)“古人简(📤)策繁重，以口耳相传者多，以目相传者少，且以(🎫)数记(🔐)言，使百官万民易诵易(💨)记。《洪范》、《周官》，尤其最著者(🚼)也。《论语》以数记文者，如：一(🥒)言，三省，三友，三乐，三戒，三畏，三(🕚)愆，三疾，三变，四教，绝(⭕)四，四恶，五美，六言(🌩)，六蔽，九思之类。则亦皆(📬)口授耳，受心记(🧤)之古(🗽)法(🚣)也。‛郑注云：‚思察己之(🎈)所行也(💍)。”此(⬛)以‚省‛训‚察‛，本《尔雅·释诂(🏻)》。《说文》：‚省，视也。‛义亦近。《尔雅·(🧔)释诂(📑)》：‚身，我也。”《说文》：(🚇)“身，躳（躬）也(⛱)。像(🌈)人之身。”《释名·释身体(📇)》云：“身，伸也。可屈伸也。”
“为人(⤴)谋(📟)而不忠”者，《国策·魏策》注(🚆)：“为，助(🙇)也。”《左襄四年》传：‚咨难为谋。”《鲁语(😻)》：“咨(💤)事为谋。”《毛诗·皇皇者华》传：(💬)“咨事之难易为谋。”用(👥)内、外传(🔟)义也。《周语》：“忠者，文之(📫)实也(🤡)。”杨倞《荀子·礼论》注：(🧡)“忠，诚也。”诚“实”义同。诚心以(♓)为人谋谓之忠，故臣之于君，有诚心事(🔸)之，亦谓(🍬)之忠。
与(🤴)朋友交而不信(🍴)乎‛者，《礼·檀弓》注(✖)：与(🛑)，及也。此常训。郑注(🚺)云：(💩)‚同门曰朋，同(🐂)志曰友(🙎)。同门义见前疏。同志者(🐖)，谓两人(🗓)不共学(🧔)而所志同也。郑笺(🚑)《诗·关雎(🌐)》、注《礼·坊记》并有此训。《说文》：同志为友，从二又，相交友也。‛义与郑同(🎓)。《说(🥡)文》：交，交胫也。从(🈯)大，象交形。朋友与己两人相会合(👳)，亦得称交，引申之义也(👮)。皇本‚交‛下(📮)有(🤞)‚言‛字。《说文(⏬)》：信，诚也。从人从言。会意。《释(🍴)名·释言语》：信，申也。言以相申束，使不(🥨)相(❔)违也。五伦(💘)之义，朋友主信，故曾子以不信自(😂)省也。传(🔅)不(😟)习乎(🌅)‛者，传‛谓师有所传于己也。夫子言‚十室(🏨)之(🍛)邑，必有(🦔)忠信，而(🚩)不如丘之(🧦)好学‛，可(📡)见好学最难。其(🚜)于及(🌸)门中，惟称颜子好学。今曾子三省，既以忠信自勖xu，又以(🎗)师(👬)之所(❗)传，恐有不习(🏥)，则(🎩)其好学可知。《曾子·立事篇(🌺)》：日旦就业，夕而自省思，以(♌)没(🦁)其身，亦可谓守(🔠)业矣。‛又(🤰)云(😮)：‚君子既学之，患其不博也；既博之，患其不习也；既习之，患其(📲)不知也；既知之，患其不行(💐)也。‛此正曾子以‚传不习(🔜)‛自省之证。习‛兼(🍹)知(🔣)行，故《论(😟)语》只(🏩)言习也。郑注云：‚鲁读传为(🎖)专。今从古。‛臧氏庸辑郑注释云：此传字，从专得声(🐄)，鲁(🥍)论(😷)故省用作专(🤕)，郑以古论作传，于义益明(🔱)，故从之(😐)。‛如臧此言(🏊)，是‚专‛与‚传‛同谓师(🛒)之所‚传，而字作‚专‛者，所(♊)谓假借为之也。宋氏翔(😟)凤(🏓)《论语(👥)发微》：孔子为曾子传孝道而(🌭)有《孝经》。《孝经说》曰：(🕋)《春(🍹)秋》属商，《孝(🍐)经(⛩)》属参。（(🙄)《孝经钩命诀(🐅)》：“孔子曰：‘吾志在《春秋》，行在《孝经》，以《春秋》属商，《孝经》属参。一说是(🔄)卜商和曾(🛵)参。）则曾子以《孝经》专门(🔙)名其家，故《鲁论》读传为专。所(👚)业既专(⛏)，而习之又久，师资之法无绝，先王(🤬)之(⤵)道不淹，曾(🚿)氏(🚮)之(🔍)言，即孔(⚫)子传(🐀)习(🐜)之旨(⭕)也。‛包氏慎(✍)言《论语温故录》：‚专谓所专之(😵)业也。《吕氏春秋》曰：‘古之学者，说(🎡)义必称师，说义不称师命之(🅾)曰‚叛‛。所专之业不(💡)习，则隳弃师说，与叛同科。故曾子以此(🧀)自省(🎵)。《后汉书·儒林传》：其耆名高义开(⏺)门受(🕤)徒者，编(🔪)牒不下万人，皆专相(⏮)传祖，莫或讹杂。扬雄所谓(🏑)‚譊譊nao之学，各(🦖)习其师‛。此即鲁论义(🙁)也。‛案：宋、(🌚)包二(💼)君义同。《广雅·释诂》：(🛳)专，业也。亦谓所专之业。此鲁论文既不著，义亦难晓，故既取(🏫)臧说(🥄)，兼资宋、(💕)包，非敢定(🍤)于一是也(🆘)。注‚弟子曾参‛。（指明注释范围）(❤)正义(🅱)曰(📆)：
《元和(🃏)姓纂》：‚夏少康封少子曲烈于鄫，春秋时，为莒所灭。鄫太子(⛲)巫(🚧)仕鲁，去(💹)邑(🏭)（(🛹)饵(🐧)刀）(⚓)为(⚪)曾氏，见世本。巫生阜，阜生皙，皙即曾点，曾(🙊)子父也。‛《史记·(😀)弟子传》：‚曾子，名参，字子舆，南武城(🍜)人，少孔(🎹)子四十六岁。‛注‚言凡所传之事，得无素(🍃)不讲习而传之(🐒)‛。正义曰(⏹)：‚得无‛者，疑(🌿)辞。郭氏翼雪《履斋笔记》：‚曾子(🎴)三省(🤺)，皆指施于人者言。传亦我传乎人。传而不习，则(🛸)是以(🐴)未常躬(🎐)试之事而误后(🦌)学，其害尤甚于不忠不信也。‛焦氏循《论语补疏》：己所素(🤝)习(🚰)，用以传人，方不妄传，致误学者，所谓温故(✒)而知新，可以为师也。二说皆从集解，亦通
同门解释
【意思】：(🚺)（1）(🥓)旧指受业于(🚥)同一个老师。（2）旧指受业于同(🔍)一个(📳)老师的人。
同门造句：
1、他们实际上是脊索动物，换(🏘)句话说，和人类属同门动物，虽然它们没有脊椎。
2、比如，这使伊肯伯里和(🍋)他的自由国际主义同门很难理解保守主(🐔)义(🐆)者对他们的批评。
3、看见迎面扑来(⛰)的同(✈)门兄弟武(🗻)器，只管躲就好。
4、记者日前从(💩)知情人士处获悉，聂远将和相恋两(🕎)年的同门师妹杨光正式结婚。
5、(🈴)这名17岁的小将可以胜任前锋和中场(🐚)的位置，在同门(🐉)兴格拉德巴赫的友谊赛中，他扮(📌)演了重要(🚜)的角色。
6、原意是通(👡)过(🖤)同门夜生(👸)活(🥧)的繁荣，或者可以说夜生(🎆)活场地的变迁(🏀)，来(🐸)折射出(🏓)汕大学生的(🔻)生活态度。
7、然(💉)而，就其(🐢)革新词体而言，即使在当时亦有一些(🐎)不同看法，甚至出于同门(🎣)弟子。
8、戴良在政治(🧞)、文(🎋)学(🦏)等方(💴)面的成就(😫)，远(🤡)比不上他(🕯)的`同门(♿)师兄宋濂，但(🏊)是戴良(🌤)以其特立独行的方式抒写了自己的生命。
9、(🏧)尽管如(🕋)此，他们(💡)相互之间的评价仍未远离学术的(🉑)轨道，他们的同门情谊也并未完全泯灭。
10、果真(🌴)如此，我们将(🕔)不(👐)仅失去一位同(🍓)门、一位朋(➿)友，宗(🕠)派亦将失去一(📴)位义(🦕)工大将。
11、素朴的门楼立在青(🕎)石台阶上，同门内(🐬)高(🕒)大瓦房相(👕)呼应。
12、以电邮形式持续发放同学(😎)会的活动及各方面(🌹)的最新动态，将会是与同门积极保持联系的有效渠道(📺)。
13、与它的更便宜的同门相比，你得到了功率上的稍(🐓)微增加(🏐)，一个额外的HDMI输(🗿)入端子和1080P升频。
14、我们在俄亥俄大学学商务(🐑)的同(🗺)门(🌻)。
15、这款单反相机还有(🤠)如下优点：(😔)因为镜头(👐)已固定，所以无需再为镜头移动配置内部空间，从而使得它(🎊)比其它(➖)同门兄弟型相机更小更轻。
