原(🙇)文(🎆):草树知春(🗣)不(🙃)久(🎱)归,百般红紫斗(📏)芳菲。杨花榆荚无(🦍)才思,惟解漫天作雪飞。
出自:唐代·韩愈《晚(🌭)春》
释义:(🚗)花草树木知(💵)道春天即将归去,都想留(🙌)住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就(🛄)连那没有美丽颜色的(🏦)杨花(🗃)和榆钱也不甘寂寞,随风起舞(🌏),化作漫天飞雪。
扩展资料这是一首描绘暮(🧡)春景(🌈)色的(🌇)七绝。乍看来(🏿),只是写百卉千花争奇斗艳的常景,但进(🔉)一步品味便不难发(🧘)现,诗写得工(💨)巧奇(🚍)特,别开(😮)生面(📎)。
诗人不(🏋)写百花稀落、暮春凋零,却写草(🥛)木留(😃)春(🍫)而呈(🤛)万紫千红的动(🍦)人情景:花草(💃)树木探(😎)得春将归去的消(🥎)息,便各自施展出浑身解数,吐艳争芳,色(😒)彩缤纷,繁花似锦,就连那本来乏色少香的杨花、(🅾)榆荚也不甘示(🌌)弱,而(👾)化作雪(📙)花随风飞(🔐)舞,加入了留春(🗼)的行列。
诗人体物入微,发前人(🎅)未得(🎳)之秘(🛡),反一般(⤵)诗人晚春迟暮之(🎫)感,摹花草灿烂之情(🕯)状,展晚春满目之风采。寥寥几笔,便给(🗃)人以(🏖)满眼风光、耳(🐗)目(📼)一新的印象。
参考资料(🈵)来源:百度百科(🍔)-晚春(🤵)
《晚(🛸)春(🤢)》翻译:(🌴)
花草树木知道(🔖)春天即将归去,都(🎩)想留住春天的脚(🤙)步(🕑),纷纷(📕)争(🎎)奇斗艳就连那没有(🛫)美丽颜色的杨(💂)花和榆钱也不(👋)甘寂寞,随(🅰)风起(🔧)舞,化作漫天(💍)飞雪。
《晚春》全文:
【作者】韩愈【朝代】唐
草树知春不(📎)久归(🔖),百般红紫(🐅)斗(⭐)芳菲。
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
内容品读:
《晚(💙)春》是(👩)韩诗颇富奇(🛀)趣的(⚪)小品,历来选本少(🕧)有(🐃)漏选(😳)它的。然(🤾)而(👅),对诗(📏)意(🆔)的理解却是(💈)诸说(🥐)不一。
题一作(🧠)“游城南(🏅)晚春(🔞)”,可知诗中所描写(🆗)的乃郊游(🛫)即目所(🏋)见。乍看来,只(📞)是一幅百卉千花争(🚱)奇斗妍的“群(🌦)芳谱”:春将归去,似乎所有草本与木本植物(“草树(🐚)”)都探得了这个消息而想要留住她,各(👁)自使出浑身招数,吐艳争芳,一刹时万紫千红,繁花(💻)似锦。
可笑那本(👹)来乏色少(🥔)香的柳(🌽)絮、榆荚也不甘寂寞,来凑热闹,因风起(📉)舞,化作雪飞(言“杨花榆荚”偏义于“杨花(⭕)”)。仅此寥寥数笔,就给读者(🌨)以满(✉)眼风光的印象。